Примери коришћења Strategic partnerships на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Strategic partnerships that advance community,
with whom we keep strong strategic partnerships.
са којима смо стално јака стратешка партнерства.As we form strategic partnerships with leading universities in China
Као што смо формирати стратешка партнерства са водећим универзитетима у Киниengaging in collaborative activities and strategic partnerships that benefit wider society.
ангажовање у заједничким активностима и стратешка партнерства који користи шире друштво.perhaps historically one of the most critical, strategic partnerships in all of recorded history," Pompeo told reporters in Leipzig, Germany.
dalje važan, ključni, istorijski možda jedan od najključnijih, strateških partnera u zabeleženoj istoriji“, rekao je Pompeo novinarima u Lajpcigu.administrative acters of the local self government aware of the goals for strategic sustainability as well as to enhance the strategic partnerships.
политички и административни актери из јединица локалне самоуправе препознају циљеве одрживог развоја и унапреде стратешка партнерства.perhaps historically one of the most critical, strategic partnerships in all of recorded history,” Mr Pompeo said in Leipzig.
dalje važan, ključni, istorijski možda jedan od najključnijih, strateških partnera u zabeleženoj istoriji“, rekao je Pompeo novinarima u Lajpcigu.Strategic Partnerships in the youth field must have a duration of between 6 months and 2 years.
Пројекти стратешких партнерстава у области младих могу трајати између 6 и 36 месеци.Nelt also made two new strategic partnerships this year with Nectar and Nestle.
Нелт је, како додају, ове године склопио и два нова стратешка партнерства, започевши сарадњу са компанијама Нектар и Нестле.And we have strategic partnerships with Microsoft and Citrix to bring always on computing to a much broader audience.
Ima strateška partnerstva s Microsoftom i Citrixom da bi računarstvo koje uvek radi dospelo do mnogo šireg kruga korisnika.Strategic Partnerships in the youth field must have a duration of between 6 months and 2 years.
Пројекти стратешких партнерстава у области рада са младима могу трајати између 6 и 36 месеци.a grand opening is also a great opportunity to network with local businesses and form strategic partnerships.
представите своје пословање потенцијалним клијентима и да се повежете са локалним предузећима да бисте створили стратешка партнерства.The city needs strategic partnerships with churches like Second Chance
Gradu su potrebna strateška partnerstva sa sa crkvama kao što je Second Chance and The Rock,help us identify strategic partnerships, and culminate in professional pathways that connect students with employers
нам помоћи да утврдимо стратешко партнерство, а кулминирају у професионалним путевима који повезују студенте са послодавцимаalmost 1 000 Erasmus+ Strategic Partnerships between higher education institutions
скоро хиљаду Ерасмус+ стратешких партнерстава између високошколских установаCulture- Erasmus+ Programme, KA2 Strategic Partnerships for Youth.
programa Erasmus+- KA2 Strateška partnerstva u oblasti mladih.by recruiting new volunteers, and building strategic partnerships with institutions of culture and learning.
налажењем нових добровољаца и изградњом стратешких партнерстава са институцијама слободне културе и образовања.Today the company has a presence in over 30 countries through joint-ventures and strategic partnerships with other pharmaceutical companies.
КОМПАНИЈА је присутна у више од 30 земаља, кроз заједничка улагања или стратешко партнерство са другим компанијама.accelerate development of its enterprise blockchain solutions, and form strategic partnerships.
ubrzati razvoj svojih blokčein rešenja za preduzeća i formirati strateška partnerstva.which will allow you to reap benefits from strategic partnerships.
што ће вам омогућити да остварите користи од стратешких партнерстава.
