Примери коришћења Strongholds на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The first was that hidden Illuminati symbolism was brought to public attention from the underground strongholds in Tibet and Egypt,
Креација је била да се скривени симболи изнесу јавно из подземних утврђења Тибета и Египта, као што су свастикаwe can attack the strongholds, and by the miraculous power of Christ,
он напада утврђења и Христовом чудесном силом,These strongholds have been guarded for thousands of years, presenting a great wall of resistance to the Truth.
seizing strongholds such as Eger
David stayed in the desert, in the strongholds; he stayed in the mountains, in the desert of Ziph;
Давид је боравио у пустињи, на скровитим местима, и у брдима у пустињи Зиф.he attacks the strongholds, and by the miraculous power of Christ,
он напада утврђења и Христовом чудесном силом,the Russians managed to capture most important cities and strongholds of today's Belarus.
Руси су успели да заузму најважније градове и упоришта данашње Белорусије.The first was that hidden Illuminati symbolisms were brought to public attention from the underground strongholds in Tibet and Egypt,
Креација је била да се скривени симболи изнесу јавно из подземних утврђења Тибета и Египта, као што су свастикаSince the 1980s, the Left has largely taken over and established strongholds in the mainstream media,
Од 1980-их, левица је у великој мери преузела и успоставила упоришта у маинстрем медијима,So far, they have stuck to the Sunni heartland and former Sunni insurgent strongholds where people are already alienated by al-Maliki's government over allegations of discrimination and mistreatment.
Oni za sada drže u rukama sunitske teritorije i bivša uporišta sunitskih pobunjenika, gde je narod već otudjen od Al-Malikijeve vlade, optužujući je za dikriminaciju i maltretiranje.meaning Serbian nationalist strongholds.
Херцеговине, што значи упоришта српских националиста.This was seen during the war in Afghanistan when the Taliban preemptively abandoned large swaths of land and retreated into their strongholds.
Ово је виђено током рата у Авганистану када су Талибани напустили велике површине земље и повукли се у своја утврђења.So far, the militants have stuck to the Sunni heartland and former Sunni insurgent strongholds where people are already alienated by al-Maliki's government over allegations of discrimination and mistreatment.
Oni za sada drže u rukama sunitske teritorije i bivša uporišta sunitskih pobunjenika, gde je narod već otudjen od Al-Malikijeve vlade, optužujući je za dikriminaciju i maltretiranje.also from voters without party affiliation, with strongholds in the rural regions of Austria.
од бирача без страначке припадности, са упориштима у руралним регионима Аустрије.wide lanes that follow the line of Geneva's old strongholds.
широким улицама које прате линију древних утврђења Женеве.have divine power to destroy strongholds.
имају божанску моћ да уништи упоришта.So far, Islamic State fighters have stuck to the Sunni heartland and former Sunni insurgent strongholds where people are already alienated by the Shiite-led government over allegations of discrimination and mistreatment.
Oni za sada drže u rukama sunitske teritorije i bivša uporišta sunitskih pobunjenika, gde je narod već otudjen od Al-Malikijeve vlade, optužujući je za dikriminaciju i maltretiranje.Iran can take to completely destroy the terrorist strongholds.".
is estimated to number about 300 fighters with strongholds in remote mountain regions in the provinces of Shabwa,
АКАП има око 300 бораца са упориштима у забаченим планинским регионима у провинцијама Шабва,the Siege of Orléans, the French recaptured several English strongholds in the Loire valley.
Французи су повратили пар енглеских утврђења у долини Лоаре.
