SUFFERING FROM DEPRESSION - превод на Српском

• пате од депресије
• pati od depresije
• pate od depresije
• пати од депресије
• patila od depresije
• boluju od depresije

Примери коришћења Suffering from depression на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dokmanovic was suffering from depression and, for that reason, was under particular medical care;
Slavko Dokmanović je patio od depresije, ukazivana mu je posebna zdravstvena nega i bio je pod režimom specijalnog nadzora.

Slavko Dokmanovic was suffering from depression, was under particular medical care
Slavko Dokmanović je patio od depresije, ukazivana mu je posebna zdravstvena nega

Frank was treated for paranoid schizophrenia, a diagnosis that was denied by Frank himself- he maintained that he was suffering from depression caused by the trauma he had experienced as a child.
Боловао је од параноидне шизофреније, дијагнозе коју је сам Френк негирао- тврдио је да је патио од депресије узроковане траумом коју је доживео као дете.

a diagnosis that was denied by Frank himself-he maintained that he was suffering from depression caused by the trauma he had experienced as a child.
дијагнозе коју је сам Френк негирао- тврдио је да је патио од депресије узроковане траумом коју је доживео као дете.

Perhaps this is why there are more people suffering from depression in Siberia than in all the rest of the country.
Вероватно људи у Сибиру због тога више пате од депресије него житељи осталих делова земље.

There are a number of things individuals suffering from depression can do to improve their well-being.
Postoje neke stvari koje ljudi koji pate od depresije mogu da urade da bi se bolje osećali.

A variation in the gene GRIK4 appears to make people suffering from depression more receptive to a particular medication,
Изгледа да варијација у гену ГРИК4 чини људи који пате од депресије више рецептивним за одређени лек,

For this reason, doctors recommend that people suffering from depression or anxiety(or those who are just feeling blue)
Zato lekari preporučuju da osobe koje pate od depresije ili anksioznosti( ili one koje se jednostavno osećaju tužnim)

Additionally details of support groups for people who have partners suffering from depression would also be useful.
Поред тога, корисни су детаљи група подршке за људе који имају партнера који пате од депресије.

Recently, I was working with an older woman suffering from depression, bad eye-sight
U poslednje vreme bavila sam se starijom ženom koja je patila od depresije, lošeg vida

A recent survey shows that people suffering from depression feel a lot better after eating a banana.
Naučna istraživanja su pokazala da se osobe koje pate od depresije osećaju mnogo bolje kada pojedu bananu.

Perhaps this discovery will allow finding more effective therapies for people suffering from depression or apathy, preventing normal operation.
Можда ово откриће ће омогућити проналажење ефикаснијих терапија за особе које пате од депресије или апатије, онемогућавају нормалан рад.

For this reason, docs recommend that people suffering from depression or anxiety(or those who are just feeling blue)
Zato lekari preporučuju da osobe koje pate od depresije ili anksioznosti( ili one koje se jednostavno osećaju tužnim)

a lot of people end up suffering from depression because of this.
многи људи пате од депресије због тога.

But they worry that many others suffering from depression might not be as persistent with their medical care
Ali oni brinu da mnogi drugi koji pate od depresije možda neće biti uporni u lečenju

Studies indicate that is a very good medication that can help patients when given as a monotherapy for patients suffering from depression.
Студије показују да је врло добар лек који може помоћи пацијентима када се дају као монотерапија за пацијенте који пате од депресије.

Previous articleStudies show that people suffering from depression will actually feel better after eating a banana.
Istraživanje je pokazalo da se ljudi koji pate od depresije bolje osećaju kada pojedu bananu.

According to a research conducted on people suffering from depression many felt better after eating a banana.
Istraživanje je pokazalo da se ljudi koji pate od depresije bolje osećaju kada pojedu bananu.

According to a research conducted on people suffering from depression many felt better after eating a banana.
Naučna istraživanja su pokazala da se osobe koje pate od depresije osećaju mnogo bolje kada pojedu bananu.

Previous articleStudies show that people suffering from depression will actually feel better after eating a banana.
Naučna istraživanja su pokazala da se osobe koje pate od depresije osećaju mnogo bolje kada pojedu bananu.