Примери коришћења Take it anymore на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm moving out. I can't take it anymore.
Ne mogu to više podnijeti.I couldn't take it anymore, you know?
I can't take it anymore!
ne mogu to više da podnesem!It's just… I can't take it anymore.
Ja samo… ne mogu više ovo da podnesem.She just couldn't take it anymore.
Jednostavno nije mogla više da izdrži.Eyes overflowing, I couldn't take it anymore.
Moje oči su zasuzile, ne mogavši više podneti.I can't take it anymore.
Ne mogu više da trpim.I can't take it anymore with this project in this library.
Ne mogu da podnesem više ovaj projekat u ovoj biblioteci.I couldn't take it anymore.
Nisam mogao više da izdržim.Noah, I can't take it anymore.
Noah, ne mogu to više da podnesem.So bad, your body can't take it anymore.
Toliko loše, I couldn't take it anymore, and I left.
What's up? I can't take it anymore, I gotta call Evelyn.
Ne mogu vise izdrzati, moram da se javim.Look. I can't take it anymore.
Slušaj ne mogu više da izdržim.And I can't take it anymore.
I ja to ne mogu više da trpim.I love you, but I can't take it anymore.
Ja Your shirt couldn't take it anymore!
Tvoja majica to više nije mogla podnijeti!I can't take it anymore!
Znaš Says she can't take it anymore.
Kaže I can't take it anymore.
Ne mogu da izdrzim vise.
