TEASING - превод на Српском

['tiːziŋ]
['tiːziŋ]
задиркивање
teasing
banter
fun
zadirkivao
teasing
picking
zadirkuju
tease
pick
zezali
teasing
messing around
fooling
kidding
making fun
joking
дражење
teasing
poking
задиркујући
teasing
zadirkivanja
teasing
banter
fun
zadirkivanje
teasing
banter
fun
задиркивања
teasing
banter
fun
zadirkivali
teased
bullied
picked
zadirkuje
задиркивала
zadirkivati
задиркује
zezao
дражења

Примери коришћења Teasing на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I'm just tired of the teasing a lot.
Веома сам уморан од задиркивања.
inadequate reaction to friendly teasing, jokes, harmless subring.
неадекватна реакција на пријатељско задиркивање, шале, безопасна замена.
I'm teasing you.
Sam te zadirkivanje.
I didn't understand why, after all her teasing.
Nisam razumjela zašto je, nakon toliko njezinog zadirkivanja.
this is not the killer teasing us.
ovo nije ubojica koji nas zadirkuje.
Darling, were they teasing you?
Dušo, jesu li te oni zadirkivali?
It had always been a joke and teasing atmosphere between me and Erik.
Увек је то била шала и задиркивање атмосфера између мене и Ерик.
And teasing us with a follow-up album that has yet to be released.
И задиркивала нас са накнадним албумом који још није објављен.
I think I have a solution to your teasing.
sam našao rešenje za zadirkivanje.
Well, I-it could be a form of grown-up teasing.
Pa, ja-to bi mogao biti oblik od odraslog zadirkivanja.
Some of the boys were teasing him and mucking about.
Neki momci su ga zadirkivali i maltretirali.
You stop teasing your sister!".
Prestani zadirkivati svoju sestru!".
That's teasing.
To je zadirkivanje.
couldn't take the bus because of all the teasing.
Nisam mogao autobusom zbog zadirkivanja.
But teasing girls is wrong. What did he say?
Ali zadirkivati devojku, nije u redu?
Reason, teasing?
Razlog, zadirkivanje?
There was teasing.
Bilo je zadirkivanja.
Perhaps he tends to sit with you in class or at recess teasing you.
Можда тежи да седи са тобом на часу или на одмору када те задиркује.
I was teasing Sharif about that before you came in.
Da, baš sam zezao Šarifa za to… pre nego što si došao.
Lisa, stop teasing your brother.
Lisa, nemoj zadirkivati brata.
Резултате: 158, Време: 0.0656

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски