Примери коришћења Tempering на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To ensure the quality, the medium chrome steel ball should be high temperature tempering to eliminate casting stress.
Да би се осигурало квалитет, средња хром-челична кугла треба да буде темперирање при високим температурама како би се елиминисао стрес за ливење.such as tempering, but most are confident that tempering is a training for cold,
као што је темперирање, али већина је увјерена да је темперирање тренинг за хладноћу,This tempering process increases the strength of the glass around 5-10 times that of untempered glass.
Овај поступак каљења повећава чврстоћу стакла око 5-10 пута више од нечистоће стакла.Steel after quenching high temperature tempering, heating temperature is usually 560~ 600℃, hardness requirements for HRC22~ 34.
Челик након Systematic tempering procedures significantly increase immunity,
Систематски поступци каљења знатно ће повећати имунитет,For full hardening, it is necessary to use a complex of tempering procedures, taking into account the individual characteristics of the organism.
За очвршћавање високог степена потребно је користити комплекс поступака каљења узимајући у обзир индивидуалне карактеристике организма.An important tip is to carefully weigh the amount used when cooking or tempering the dish.
Важно је да пажљиво одмерите количину која се користи приликом кувања или каљења посуде.the process of combining quenching and high-temperature tempering is called quenching and tempering.
жилавост, процес комбиновања каљења и високотемпературног каљења назива се quenching and high temperature tempering process is called quenching and tempering.
процес комбиновања каљења и високотемпературног каљења назива се it is proved that the steel ball is treated by high temperature tempering.
доказано је да се челична куглица третира високим температурним каљењем.it is proved that the steel ball is treated by high temperature tempering.
доказано је да се челична куглица третира високим температурним каљењем.process by high tempering treatment, not easy to be deformed.
improving the working capacity of the organism, tempering, mastering the technique of proper breathing,
It is forbidden to adjust the flame with the flame to prevent the tempering caused by the fluctuation of the generator pressure and flow.
Забрањено је подешавање пламена пламеном како би се спречило отпуштање узроковано флуктуацијом притиска и струје генератора.received messages to ensure that both are the same and no tempering is done with the data.
примљених порука како би се осигурало да су оба иста и да се не врши темперирање података.conching and tempering, a process that we have perfected with decades of experience to obtain the unique taste of Belcolade Chocolate.
končiranje i temperiranje, proces koji smo usavršili tokom decenija iskustva, kako bismo održali jedinstven Belcolade ukus.whole machine's rigidity and processed by high temperature tempering treatment to ensure that the stability is excellent, not easy to be deformed;
обрађује високе температуре отпуштања третман како би се осигурало да је стабилност је одлична, није лако бити деформисана;for example making gnash(we learned about it here), tempering and putting it in molds(we learned about that here).
npr. pravljenje ganaša( učili smo ovde), temperiranje i izlivanje u kalupe( učili smo i ovde).Crime lab says it's tempered safety glass,
Krininološka laboratorija kaže da je to kaljeno sigurnosno staklo,Tempered glass stainless steel glass and ceramics.
Каљеног стакла нерђајући челик стакло и керамика.
