THAN IN THE SAME PERIOD - превод на Српском

• nego u istom periodu
• него у истом периоду
• на исти период
• nego u istom razdoblju

Примери коришћења Than in the same period на Енглеском и њихови преводи на Српски

42 percent more foreign investments in the seven months of this year than in the same period last year", Mali said.
42 odsto je više stranih investicija u sedam meseci ove godine nego u istom periodu prošle”, ukazao je Mali.

which is 26.3 percent more than in the same period last year.
što je za 26. 3 odsto više nego u istom periodu prošle godine.

In the first nine months this year the sales volume has been for about 7.7 percent lower than in the same period last year,
У првих девет месеци ове, године промет је око 7, 7 одсто мањи у односу на исти период прошле године, у највећој мери

According the Car Producers and Importers Association(APIA), last year Romanians bought 256,000 new vehicles-- 42 per cent more than in the same period in 2004, and almost double for all of 2002.
Prema podacima Asocijacije proizvođača i uvoznika automobila( APIA), Rumuni su prošle godine kupili 256. 000 novih vozila-- 42 procenta više nego u istom periodu 2004. godine i skoro duplo više nego cele 2002. godine.

The tourist information center in Duciceva Street in the center of Trebinje was visited by 30% more tourists than in the same period last year,
Туристички информативни центар у Дучићевој улици у центру Требиња посјетило је за 30 одсто више туриста него у истом периоду прошле године,

which is 5.4 percent more than in the same period last year,” Prime Minister has said.
što je 5, 4 odsto više nego u istom periodu prošle godine”, kazala je premijerka.

which is 4 percent more than in the same period of 2014.
што је 4 одсто више него у истом периоду 2014. године.

The total monetary value of the real estate market in the first six months of this year is 12 percent higher than in the same period last year,
Ukupna novčana vrednost tržišta nepokretnosti u prvih šest meseci ove godine je 12 odsto veća nego u istom periodu lane, kada je iznosila 1,

which is 5.4 percent more than in the same period last year,” Prime Minister has said.
што је 5, 4 одсто више него у истом периоду прошле године”, казала је премијерка.

77% more nights were spent by Indian tourists than in the same period last year.
од стране индијских туриста остварено 77% више ноћења него у истом периоду прошле године.

which is three percent more than in the same period last year.
за три одсто више него у истом периоду прошле године.

about 35 thousand more guests than in the same period last year.
око 35 хиљада више гостију него у истом периоду прошле године.

which is 4.5% more than in the same period last year.
5% више него у истом периоду претходне године.

which is 10% more than in the same period last year.
што је за 10% више него у истом периоду претходне године.

Prices are higher from ten to fifteen euros on average than in the same period last year.
Više su od deset do 15 evra u proseku nego što je bilo u istom periodu prošle godine.

Kaspersky Lab detected attacks against 22.49% more users than in the same period in 2015.
Bezbednosna rešenja kompanije Kaspersky Lab detektovala su porast u broju napada za čak 22, 49 odsto u poređenju sa 2015.

VAT revenues in the first five months of 2008 were nominally 18.6% higher than in the same period last year.
Приходи по основу ПДВ-а у првих пет месеци 2008. године номинално су виши за 18, 6% у односу на исти период претходне године.

68% more than in the same period in 2018.
što je 68 odsto više nego u istom periodu 2018. godine.

22 million more than in the same period of 2013.
22 miliona više nego u istom periodu prošle godine.

Despite the latest official statistics showing a somewhat better picture than in the same period last year,
Упркос најновијим званичним статистичким подацима који показују нешто бољу слику у односу на исти период прошле године,