Примери коришћења Than it seems на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This hero stuff is harder than it seems?
Herojstvo je teže nego što izgleda.Most people are judging me far less than it seems.
Mnogi ljudi me osuđuju manje nego što se čini.Drinking enough water each day, then, is way more important than it seems.
Zato je unos dovoljno vode svakog dana mnogo važniji nego što izgleda.Clutter is much bigger than it seems.
Клиторис је много већи него што се чини.The answer to this question is more complex than it seems.
Odgovor na ovo pitanje je složeniji nego što se čini.Well, I think it's probably more complicated than it seems.
Pa, mislim da je malo kompliciranije nego što izgleda.However, everything is easier than it seems.
Међутим, све је лакше него што се чини.The building is much larger than it seems from the outside.
Ova kuća je mnogo veća nego što se čini spolja.You're saying that the relationship is more equal than it seems?
Kažete da je odnos ravnopravniji nego što izgleda?This question is much more subtle and ambiguous than it seems at first glance.
Ово питање је много суптилније и двосмисленије него што се чини на први поглед.The house is much bigger than it seems from outside.
Ova kuća je mnogo veća nego što se čini spolja.Physical reality is very different than it seems.
Stvarnost Informing your parents sounds much easier than it seems.
Информисање родитеља звучи много лакше него што се чини.But experts say it's harder than it seems to.
Ali, eksperti kažu da to može biti daleko teže nego što izgleda.It's easier to draw a peacock than it seems.
Лакше је нацртати паун него што се чини.this is a lot harder than it seems.
zadatak je mnogo teži nego što izgleda.Trust me. It's harder than it seems.
Veruj mi, teže je nego što izgleda.No. I'm just saying… this could be more complicated than it seems.
Ne, samo kažem… da bi ovo moglo biti malo kompliciranije nego što izgleda.This is moving along faster than it seems.
Ide brže nego što izgleda.
