THAT DETERMINE - превод на Српском

• који одређују
• koji definiše
• које одређују
• koji određuju
• koja određuju
• који диктирају

Примери коришћења That determine на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also now there are tests similar to pregnancy tests that determine the day of ovulation.
Такође сада постоје тестови слични тестовима на трудноћу који одређују дан овулације.

Many train mental illnesses that determine life.
Многе возе менталне болести које одређују живот.

Today, quite a few methods have been developed that determine the presence of social phobia.
Данас је развијено доста метода које одређују присуство социјалне фобије.

Any business has two or three areas that determine success.
Свако пословање има две или три области које одређују успјех.

Grades that determine life and death.
Reči koje određuju život ili smrt.

It is the doors that determine the overall style
То су врата која одређују укупни стил

These are the things that determine the outcome.
Ово је догађај који одређује резултат.

SHBG is one of the primary factors that determine how much testosterone in the body is free or bound;
СХБГ је један од примарних фактора који одређују колико тестостерона у телу је слободан или везан;

hormone imbalances that determine their condition and the severity of the mental health problem.
fizički različit mozak i neurotransmitere i hormonski disbalans koji definiše njihovo stanje.

Taste and sense of style- these are the factors that determine the behavior and beauty of women of the future.
Укус и смисао за стил- то су фактори који одређују понашање и лепоту жена будућности.

the Rule of Law, in particular, are two crucial elements that determine the pace of progress.
реформе у области владавине права су кључни фактори који диктирају темпо напретка.

experts can not find any factors that determine such a feature of the lake.
стручњаци не могу пронаћи никакве факторе који одређују такву особину језера.

hormone imbalances that determine their condition.
hormonski disbalans koji definiše njihovo stanje.

structure are the two important factors that determine its properties, particularly reactivity.
структура молекула су два важна фактора који одређују његова својства, посебно његову реактивност.

Let's start with the main characteristics that determine the value of such an interesting name as Nelly.
Почнимо са главним карактеристикама које одређују вредност тако занимљивог имена као Нелли.

Primary Key and Unique Key are two types of keys that determine how the data is stored in the system.
Примарни кључ и јединствени кључ су два типа кључева који одређују како се подаци чувају у систему.

will make everything OK, because the algorithms that determine what content we see,
će više činjenica popraviti sve, jer algoritmi koji određuju koji sadržaj vidimo,

Rapid analyzes that determine the level of glucose concentration in plasma
Брзе анализе које одређују ниво концентрације глукозе у плазми

one can consider the factors that determine some explanations for it.
може се узети у обзир фактори који одређују нека објашњења за то.

There are a few factors that determine whether or not it's okay to take medication past its expiration date.
Postoji nekoliko faktora koji određuju da li je bezbedno koristiti lekove posle isteka roka trajanja.