THAT IS SO - превод на Српском

• to je tako
• која је толико
• to je baš
• to je jako
• to je skroz
• to je veoma
• to je vrlo
• то је тако
• koja je toliko
• koji je toliko
• који је толико
• је то тако
• то је баш
• to tako nije

Примери коришћења That is so на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, my God, that is so kind.
Bože, to je baš ljubazno.

That is so mean.
To je jako zlobno.

Wow. That is so cool.
Wow, to je tako cool.

But that is so far.
To je vrlo daleko.

You know, that is so low.
Znaš, to je veoma slabo.

That is so disturbing.
То је тако узнемирујуће.

Have you done something that is so spectacular it deserves special recognition?
Radi se o osobi koja je toliko posebna da zaslužuje nešto jedinstveno?

That is so weird!
To je baš uvrnuto!

That is so irresponsible.
To je jako neodgovorno.

Man, that is so pathetic.
Covece, to je tako pateticno.

That is so cool.
То је тако кул.

But there is one B-movie that is so huge it became an A-movie.
Ima jedan B-film koji je toliko poznat da je postao A-film.

That is so inspiring.
To je baš inspirativno.

That is so many titles, Cesare.
To je jako puno titula, Cesare.

Oh, that is so unnecessary.
Oh, to je tako nepotrebno.

Yeah, yeah that is so cool.
Да, да то је тако кул.

the mineral that is so necessary for a woman's overall health.
минерал који је толико потребан за свеукупно здравље жене.

I am just so happy that you found a job that is so rewarding.
Ja sam samo sretan da ste našli posao koji je toliko zahvalno.

That is so sweet, Clawdeen.
To je baš slatko, Clawdeen.

That is so sad.
Ooo… To je jako tužno.