Примери коришћења That tries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Besides, underrating women is an outdated stereotype that tries to“ridicule” women as not knowing what is best for them
Осим тога, подцјењивање жена је застарјели стереотип који покушава да се„ исмијава“ женама као не знајући шта је најбоље за њихSpaceX that tries to keep space after the start of the second stage of the launch vehicle using a giant balloon.
СпацеКс која покушава да задржи простор након почетка друге фазе лансирања возила користећи огромну балон.The Blood, the Blood is against every spirit that tries to hinder this message
Clenbutrol HCL powder is a supplement that tries to emulate the fat burning
Цленбутрол ХЦЛ прашак је додатак који покушава да емулира сагоревање мастиA chemical mechanism is a theoretical conjecture that tries to describe in detail what takes place at each stage of an overall chemical reaction.
Hemijski mehanizam je teoretska pretpostavku koja pokušava da detaljno opiše šta se dešava u svakom koraku sveukupne hemijske reakcije.It can simply mean a culture of restraint that tries to keep a specific product in its place.
Оно може да буде оличење културе уздржавања која покушава да задржи поједини производ на свом месту.You risk ending up with a document that tries to be everything to everyone yet ends up being nothing to anyone.
Na kraju se dobije dokument koji pokušava da bude svima sve, a u stvari ne služi nikome.type of post that tries to give a concise,
типа поста који покушава дати концизан,Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses,
Biomimikrija je nova disciplina koja pokušava da uči od te genijalnostiThat's why there's this site that tries to be an imaginary bridge between what's happening in and around us on many levels.
Зато постоји и ова страница која покушава да буде замишљен мост између онога што се дешава уи око нас на многим нивоима.During the crisis,… there's a voice that tries to persuade me to let go.
Za vreme kriza, javi mi se neki glas koji pokušava da me ubedi da se prepustim.Chicago Sun-Times critic Roger Ebert called it"a seriously confused movie that tries to do three things,
Критичар Чикаго Сан Тајмса Роџер Еберт назвао га је„ озбиљно збуњеним филмом који покушава да уради три ствари,The science that tries to reconstruct phylogenetic trees
Nauka koja pokušava da rekonstruiše filogenetska stabalaArcheology is the field of study that tries to unearth(literally) information about the past by digging up artifacts
Археологија је област истраживања која покушава да открије( дословно) информације о прошлости копајући артефактеStaying centered throughout the day will help keep you from being derailed by negative energy that tries to consume your confident, positive attitude.
Fokusiranost u toku dana će vam pomoći da ne odete u negativizam koji pokušava da obuzme vaš pouzdan, pozitivan stav.the Russian State Duma adopted a law that tries to please everyone.
је 25. јула 2018. године усвојила закон који покушава да свима изађе у сусрет.Person Finder is an open database that tries to match requests for information about people with details on those affected.
Reč je o otvorenoj bazi podataka koja pokušava da odgovori na zahteve za podacima o nestalim osobama.a branch of physics that tries to reunite quantum physics with gravity
грану физике која покушава да помири квантну физику са гравитацијомDesign thinking is an innovative methodology based on a human-centered approach that tries to solve complex and uncertain problems with the design.
Дизајнерско размишљање је иновативна методологија заснована на приступу You have this competition between dark energy, that tries to expand the universe,
Imate takmičenje između tamne energije koja pokušava da proširi univerzum
