THE CRUCIFIXION - превод на Српском

• распеће
• raspeća
• raspeću
• razapinjanja
• raspeće
• распећу
• распињање
• крсту
• krstiće

Примери коришћења The crucifixion на Енглеском и њихови преводи на Српски

Could Jesus have Survived the Crucifixion?
Da li je Isus preživeo raspeće?

Jesus is nailed to the cross- the Crucifixion.
Isusa prikucavaju na krst- Raspeće.

The crucifixion was necessary to redeem the world.
Razapinjanje je bilo neophodno da bi se svet iskupio.

Did Jesus Pray to Avoid the Crucifixion?
Da li se Isus molio Ocu da spreči raspeće?

People weren't meant to survive the crucifixion.
Ljudi nisu preživljavali razapinjanje.

Did Jesus pray to The Father to prevent the crucifixion?
Da li se Isus molio Ocu da spreči raspeće?

Among the lost works is Ge's supposedly magnum opus painting The Crucifixion.
Међу изгубљеним делима је наводно и његов магнум опус Распеће.

The crucifixion of Jesus was the worst evil that was ever committed on this earth.
Raspeće Isusa Hrista je najveće zlo koje je ikada učinjeno na ovom svetu.

The gold cross surmounting the triple crowns symbolizes the crucifixion of Jesus.
Златни крст изнад три круне симболише распеће Исусово.

The crucifixion of Jesus Christ was the most evil deed ever committed on this planet.
Raspeće Isusa Hrista je najveće zlo koje je ikada učinjeno na ovom svetu.

One entire wall of the chapter house is filled by Fra Angelico's fresco The Crucifixion.
Један цео зид куће главе испуњен је фрескама Фра Ангелица Распеће.

In the sacristy, the Crucifixion scene above the door is an early Giotto from about 1290.
У сакристи, сцена распећа изнад врата је рано Гиотто од око 1290.

No-one will pay to see the crucifixion of the two thieves.".
Niko neće da plati da vidi raspeće dvojice lopova.

So redemption of sin through the crucifixion was not part of Jesus' teaching?
Дакле искупљење греха путем распећа није Исусово учење?

The Composition of the Crucifixion of Christ on northern wall can be singled out for its monumental characteristics.
Композиција Христовог Распећа на северном зиду издваја се својом монументалношћу.

The composition of the Crucifixion of Christ on the northern wall singles out for its monumentality.
Композиција Христовог Распећа на северном зиду издваја се својом монументалношћу.

The destruction of Jerusalem occurred in 70 AD(40 years after the crucifixion).
Уништења Јерусалима дошло у 70.( 40 година након распећа).

The crucifixion of Jesus took place on a Friday,
Распеће Исуса Христа се догодило у петак,

The Crucifixion with associated icons
Распеће са пратећим иконама

At the crucifixion they're hopeless,
Za vreme raspeća bili su očajni;