THE DECEASED - превод на Српском

[ðə di'siːst]
[ðə di'siːst]
покојника
deceased
departed
dead
decedent's
preminulog
late
deceased
dead
decedent's
preminulom
deceased
late
departed
dead
died
преминулих
deceased
departed
of the dead
умрлих
deaths
deceased
dead
died
мртвих
умрли
died
dead
deceased
perished
преминуле особе
of a deceased person
умрлог
deceased
dead
reposed
je preminuli
deceased
the deceased is
sa preminulim

Примери коришћења The deceased на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
So here's our best way of finding him. His daughter with the deceased.
Zato je najbolji način da ga pronađemo preko ćerke koju ima s preminulom.
Choose the type and colour of flowers the deceased liked.
Lepo bi bilo izabrati vrstu cveta i boju koje je preminuli voleo.
Truth be told, these things are really more for the family than for the deceased.
Iskreno, ove stvari su više zbog porodice, nego zbog preminulog.
Sweets and pastries are distributed to the cemetery to strangers that they commemorated the deceased.
Слаткиши и пецива се дистрибуирају на гробље странцима да су обиљежили покојника.
Everything the deceased left behind was for the living.
Све то што је остајало иза умрлог живело је.
Are you related to the deceased?
Jeste li u nekoj vezi sa preminulim?
It speaks of your deep feeling for the deceased.
Govori koliko duboko brinete za preminulog.
Well, you're on videotape heckling the deceased.
Snimljeni ste kako dobacujete preminulom.
Everyone knew they were part of'History" except the deceased.
И сви су они знали да су део“ Историје”, осим покојника.
I see the deceased.
vidim preminulog.
I got some new intel on the deceased.
Imam nove informacije o preminulom.
One, the deceased should be loved by their families.
Прво: Породица мора да воли покојника.
It's just that's the wife of the deceased.
Samo što je to žena od preminulog.
Any connection to the deceased?
Ima li neke veze sa preminulom?
Anyone can come who wish to remember the deceased.
Свако може доћи који желе да се сети покојника.
and send off the deceased.
i ispratiti preminulog.
did you know the deceased, Richard Rackham?
li ste poznavali preminulog, Richarda Rackhama?
The police officer added that they were trying to identify the deceased.
On je dodao da snage bezbednosti pokušavaju da identifikuju preminulog.
The deceased is a white male named Douglas Macey out of Lakeridge.
Pokojnik je belac po imenu Daglas Mejsi iz Lejkridža.
The deceased slipped and fell into the sea.".
Preminuli se okliznuo i pao u more.
Резултате: 425, Време: 0.0657

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски