THE GENERAL MANAGER - превод на Српском

After several weeks of living at the Desert Inn, the general manager of the hotel, Moe Dalitz,

Након неколико седмица живота у Десерт Инн, генерални директор хотела, Мое Далитз,

The General Manager of the Public Service Aleksandar Tijanic told"24 sata" he expected that the missing funds due to unpaid subscription fees would be paid from the state budget.

Aleksandar Tijanić, generalni direktor javnog servisa, za" 24 sata" je rekao da očekuje da novac, koji nedostaje RTS-u usled neredovnog plaćanja pretplate, bude nadoknađen iz državnog budžeta.

its business results and behaviour of its management(primarily the general manager).

ponašanjem menadžmenta( najpre generalnog direktora) i zaslužio takav odnos javnosti.

The general manager of the China business fought what he thought was a shortsighted decision,

Генерални менаџер кинеског бизниса бори се за оно што је сматрао кратковидном одлуком,

he became the general manager of the Timok coal mines„Timbas“,

постао је генерални директор Тимочких рудника угља„ Тимбас“,

Cheng Zhen, the general manager of Shenzhen Harmonicare, has asked the

Čeng Zhen, generalni menadžer bolnice, zatražio je od policije

He was the General Manager of IBM Serbia as well as the Head of the Representative Office of CISCO Systems,

Bio je generalni direktor IBM Srbije, kao i šef predstavništva kompanije Cisco Systems, odgovornih za tržišta Srbije,

and subsequently as the general manager of the Educational System Rudjer Boskovic he took part in introduction

а затим као генерални менаџер Образовног система„ Руђер Бошковић”, ангажовао се на увођењу

His grandfather was the general manager of a horse breeding company,

Његов деда је био генерални директор компаније за узгој коња,

Raffi Kassarjian has been the General Manager, Internet of Things(IoT)

Rafi Kasarjian je generalni menadžer, Internet stvari( IoT)

Turan, who recently dismissed the general manager of 5, lowered another name from his seat.

Туран, који је недавно отпустио генералног директора КСНУМКС-а, спустио је друго име са свог места.

The participants included the General Manager of BAT(British American Tobacco),

Među učesnicima su bili i generalni direktor BAT-a( British American Tobacco),

Marie-Christine Marchives returned to France in July 2010 to become the general manager of Sephora France.

Мари-Кристин Марчивес вратила се у Француску у јулу 2010. како би постала генерални директор Сефора Француска.

as of 1996, he had been the General Manager of Alkatel Pupin Jugoslavija.

би од 1996. био и генерални менаџер мешовитог предузећа„ Алкател Пупин Југославија“.

From 1997 to 2001 he was the general manager of the company dealing with servers for TrueSpectre pictures.

Од 1997. до 2001. имао је функцију генералног директора у компанији која се бавила серверима за слике, TrueSpectre-у.

The General Manager of RTS Aleksandar Tijanic said to be appalled by the verdict of the Trade Court.

Aleksandar Tijanić, generalni direktor RTS-a, izjavio je da je skandalizovan presudom Privrednog suda.

We had faith that Portugal would come out of the crisis," said Rivera, the general manager of Elaia.

Verovali smo da će Portugalija izaći iz krize", rekao je Rivera, generalni menadžer kompanije Elaia.

After college MJ spent three years as the general manager of small nonprofit community theater.

Након факултета Емџеј је провела три године као генерални директор малог локалног непрофитног позоришта.

The second most critical element is the quality of this treatment,” said Talip Tastemel, the general manager of Clinic Expert.

Други, најважнији чинилац је квалитет третмана”, рекао је Талип Тастемел, генерални менаџер у свету познате Clinicexpert из Истанбула.

we haven't contracted other works," the daily Gandul quoted Cornel Martincu, the general manager of the Iptana company, as saying.

ispunimo sve zahteve projekta, nismo ugovarali druge poslove», rekao je generalni direktor kompanije Iptana, Kornel Martinku, a prenosi dnevnik Gandul.