THE GLOBAL LEVEL - превод на Српском

• globalnom nivou
• глобалном плану
• светском нивоу
• глобалном нивоу
• глобалног нивоа
• глобални ниво

Примери коришћења The global level на Енглеском и њихови преводи на Српски

withdrawing it from the local to the global level.
преносећи је са локалног на глобални ниво.

supports projects aimed at empowering communities at the global level, through the application of ICT tools.
podržava projekte čiji je zadatak osnaživanje zajednica na globalnom nivou, kroz primenu ICT alata.

If we speak of relations on the global level, I would describe them as positive on the whole.
Ако говоримо о односима на глобалном нивоу, ја бих их описао као позитивне у целини.

Climate and other global changes show us that we humans are impacting the Earth system at the global level.
Klimatske i druge globalne promene nam pokazuju da mi ljudi utičemo na zemaljske sisteme na globalnom nivou.

At the global level, the need for adequate,
На глобалном нивоу, потреба за адекватним,

Young women are also faced with higher unemployment rates at the global level than young men.
Mlade žene su takođe suočene sa višim stopama nezaposlenosti na globalnom nivou od mladih muškaraca.

On the global level, the UNDP promotes introduction of e-parliament using best international practices and experiences.
Програм УН за развој УНДП на глобалном нивоу промовише увођење е-парламента, користећи најбоље међународне праксе и искуства.

especially at the global level.
prvenstveno na globalnom nivou.

because there is a collective action problem which is at the global level.
проблем колективног деловања имамо и на глобалном нивоу.

The event was initiated as part of the promotion of the principles of gender equality at the global level.
Догађај је инициран као дио промоције принципа родне равноправности на глобалном нивоу.

other pollinators significantly contributes towards food security at the global level.
других опрашивача значајно доприноси сигурности хране на глобалном нивоу.

management issues at the global level.
управљање питањима на глобалном нивоу.

competitiveness of Europe at the global level.
конкурентност Европе на глобалном нивоу.

is a leading business event at the global level in the field of youth,
водећи је пословни догађај на глобалном нивоу у области омладинског,

The change of economic paradigm on the global level has significantly affected the transformation of the syndicates
Promena ekonomske paradigme na globalnom planu, značajno je uticala na transformaciju sindikata

up to the global level, in a comprehensive manner.
preko nacionalnog, do globalnog nivoa, na sveobuhvatan na in.

as a representative of the Catholic Church at the global level I express my wish that Kosovo finds its physiognomy within the EU," local media quoted Scola as saying.
predstavnik Katoličke crkve na globalnom nivou izražavam svoju želju da Kosovo pronađe svoju fizionomiju unutar EU», izjavio je Skola, a prenose lokalni mediji.

a form of integration of the European multinational corporations in their fight against the American corporations- which use the American state as a vehicle for the achievement of their goals at the global level.
већ облик интеграције европских мултинационалних концерна у борби против америчких концерна који користе америчку државу као средство за остваривање својих интереса на глобалном плану.

they certainly never had the logistical means to impose it on the global level.
они свакако нису располагали логистичким средствима да тај наратив наметну на глобалном плану.

MICS is a research program that is prepared on the global level by UNICEF with the support of various UN agencies,
MICS представља истраживачки програм који, на глобалном нивоу, припрема UNICEF уз подршку различитим агенција УН,