THE HIGH TEMPERATURES - превод на Српском

• високе температуре
• високих температура
• visokih temperatura
• visoke temperature

Примери коришћења The high temperatures на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rains received earlier in the year kept soil moisture levels high and, with the high temperatures, made for great cotton-growing conditions.
Кише добио раније ове године држали ниво влажности земљишта високе И, са високим температурама, Направљен за велике услове памука расте.

The people over 65 are especially sensitive to the high temperatures of the summer, because the thermoregulatory system of the organism does not work correctly at certain ages
Тхе људи преко 65 година су посебно осетљиве на високе температуре суммерјер терморегулациони систем организма не функционише исправно у одређеним годинама

Perhaps the largest challenge is the risk that the high temperatures of tooling and soldering could cause damage to the structure of different components being mounted to the board
Можда највећи изазов представља ризик да високе температуре алата и лемљења могу довести до оштећења структуре различитих компоненти које се монтирају на плочу,

due to the high temperatures can be detached from the PCB.
које се временом, због високих температура могу одвојити са ПЦБ-а.

they are more challenging to control because of the high temperatures and pressures involved.
su veći izazov za kontrolu zbog visokih temperatura i pritisaka koji su prisutni.

where the high temperatures caused by active regeneration pose a risk.
gde visoke temperature izazvane aktivnom regeneracijom mogu predstavljati rizik.

where the high temperatures caused by active regeneration can pose a significant risk.
gde visoke temperature izazvane aktivnom regeneracijom mogu predstavljati rizik.

Around France, some schools have been closed because of the high temperatures, which are expected to go up to 39 degrees Celsius(102 Fahrenheit)
Широм Француске, неке школе су затворене због високих температура, за које се очекује да ће се попети на 39 степени Целзијуса у подручју Париза крајем ове седмице

Around France, some schools have been closed because of the high temperatures, which are expected to go up to 39C(102F) in the Paris area later this week
Широм Француске, неке школе су затворене због високих температура, за које се очекује да ће се попети на 39 степени Целзијуса у подручју Париза крајем ове седмице

potassium can be incorporated in iron metal at the high temperatures and pressures of core formation,” Richard Carlson of the Carnegie Institution for Science in Washington,
potassium mogu da se ugrade u gvozdeni metal na visokim temperaturama i pritiscima formiranja jezgra,“ Richard Carlson sa Instituta za nauku u Vašingtonu,

Due to the high temperature, they are able to dry quickly and evenly.
Због високе температуре, могу се брзо и равномерно сушити.

Lower the high temperature(fever).
Спуштање високе температуре( грозница).

However, you should consider the high temperature and the sun.
Zato bi trebalo da se pripazite visokih temperatura i sunca.

Because of the higher temperatures, there is a big threat of wildfires across the region.
Zbog visoke temperature širom Evrope postoji rizik od šumskih požara.

The high temperature can kill them.
Високе температуре могу бити погубне за њих.

Be sure to call your doctor- It establishes the true cause of the high temperature.
Будите сигурни да позове свог лекара- Он успоставља прави узрок високе температуре.

The highest temperatures will range from 30 to 34 degrees.
Najviša temperatura biće od 30 do 34 stepena.

The high temperature and humidity can facilitate the colonization of the insertion site of percutaneous catheters.
Висока температура и влажност могу олакшати колонизацију места уметања перкутаних катетера.

The highest temperatures are expected on Tuesday.
Najviša temperatura se očekuje sledećeg petka.

Working normally at the high temperature of 55°C.
Рад обично на високој температури од 55 ° Ц.