THE HIGH COMMAND - превод на Српском

• врховна команда
• vrhovna komanda
• високој команди
• врховне команде
• vrhovnu komandu
• за високе официре

Примери коришћења The high command на Енглеском и њихови преводи на Српски

served as Stalin's principal agent in the High Command of the Red Army.
Стаљинов најважнији агент у Високој команди Црвене армије.

The high command continued with their strategy even when it was clear that the Schlieffen plan had failed.
Врховна команда је наставила са својом стратегијом, иако је било јасно да је Шлифенов план пропао.

served as Stalin's principal agent in the High Command of the Red Army.
Стаљинов најважнији агент у Високој команди Црвене армије.

the early stages of World War I he was an assistant to the head of the High Command Staff.
на почетку Првог светског рата био је помоћник начелника штаба Врховне команде.

Instead of putting him up against a wall, the High Command decided to send him back to Berlin to be made an example of.
Уместо да га одмах стрељају, Врховна команда је одлучила да га пошаље у Берлину као пример другима.

The high command continued with its strategy even when it was clear that the Schlieffenplan had failed.
Врховна команда је наставила са својом стратегијом, иако је било јасно да је Шлифенов план пропао.

The high command continued with its strategy even when it was clear that the Schlieffen plan had failed.
Врховна команда је наставила са својом стратегијом, иако је било јасно да је Шлифенов план пропао.

the development of the events forced the High Command to dispatch them to battle.
развој догађаја приморао је врховну команду да их пошаље у борбу.

made themselves available to the High Command of the Serbian army.
напустио је школовање и ставио се на располагање врховној команди.

In February 1913, the High Command of Serbian Army formed an expeditionary Coastal Airplane Squadron
Фебруара 1913. године Врховна команда Српске војске донела је одлуку да се оснује експедициони

Seeking support, Bringas offered Marianos the high command in the east and potentially even the throne if he would aid him.[6][10][16] Marianos first suggested
Тражећи подршку, Вринга је понудио Маријану врховну команду на истоку и потенцијално чак и трон ако би му помогао.[ 6][ 10][ 16] Маријан је прво предложио покушај

it was only after his consent had been gained that major changes to the high command could be effected.
у питањима политичких именовања, и то тек када је добијена његова сагласност да се могу спровести велике промене у Врховној команди.

The High Command of Serbian Army.
Осматрачни Врховне команде српске војске.

She was sought by the High Command.
Тражила ју је Висока команда.

And that's how the high command.
I tako je vrhovna komanda.

I've dealt with the high command.
Imao sam posla sa Vrhovnom komandom.

Another lie perpetrated by the High Command.
Još jedna laž Vrhovne komande.

The High Command taking control of the situation.
Visoki komandant preuzima kontrolu nad situacijom.

From the high command, Colonel General Jodi.
Iz vrhovne komande, od generala Jodla.

This is the High Command of the Armed Forces.
Ovde vrhovna komanda Oružanih Snaga.