THE HIGH COMMAND in German translation

• Oberkommando
• hohen Kommando

Examples of using The high command in English and their translations into German

General Streck of the High Command is a most fervent admirer,
General Streck vom Oberkommando ist ein glühender Verehrer von ihm

The High Command has made it clear...
Das Hohe Kommando machte deutlich,

Have they notified the High Command?
Haben sie den Hohen Rat verständigt?

Maybe we should contact the High Command.
Vielleicht sollten wir den Hohen Rat kontaktieren.

Send a distress call to the High Command.
Senden Sie einen Notruf ans Hohe Kommando.

I have dealt with the High Command.
Ich hatte mit dem Oberkommando zu tun.

The High Command knows we're here.
Der Hohe Rat weiß wo wir sind.

Eventually, the High Command withdrew its contingent.
Schließlich zog der Hohe Rat seine Kontingente zurück.

I'm sure the High Command will understand.
Ich bin sicher, der Hohe Rat wird das verstehen.

Tell them before they contact the High Command.
Sagen Sie es ihnen, bevor sie den Hohen Rat kontaktieren.

The High Command is planning to attack Andoria.
Der Hohe Rat plant einen Angriff auf Andoria.

Defying the High Command would mean... immediate dismissal.
Ungehorsam gegen das Oberkommando würde sofortige Entlassung bedeuten.

The High Command believes we're to blame for this.
Das Oberkommando gibt uns die Schuld dafür.

What does the High Command have against the Syrrannites?
Was hat der Hohe Rat gegen die Syrranniten?

The High Command will determine whether you should be punished.
Der Hohe Rat wird feststellen, ob Sie bestraft werden müssen.

The High Command doesn't need to know about this.
Der Hohe Rat braucht nichts davon zu erfahren.

This is Brigadier Kerla, speaking for the High Command.
Brigadegeneral Kerla für den Oberbefehlshaber.

The High Command would be lucky to get you back.
Das Oberkommando wäre froh, Sie wieder zu haben.

You believed you knew better than the High Command?
Sie dachten, es besser zu wissen als der Hohe Rat?

I will have to put it to the high command.
Da muss ich mit dem Oberkommando reden.