THE HIGH COST - превод на Српском

• високих трошкова
• високе цене
• високу цијену
• висока цијена
• високи трошкови
• висока цена
• високу цену
• visokih troškova
• високе трошкове
• visoka cena

Примери коришћења The high cost на Енглеском и њихови преводи на Српски

The reason is not only the high cost of these luxury cars.
Разлог није само висока цена ових луксузних аутомобила.

But the technical properties of the brick fully justify the high cost of construction.
Али техничке особине цигле у потпуности оправдавају високе трошкове изградње.

The main drawback- the high cost of operation.
Главни недостатак- високе цене рада.

The only negative is the high cost of the machine.
Једини негатив је висока цена машине.

feel of a diamond without the high cost!
funkcionalnost od dijamant bez visoka cena!

Its disadvantages are considered to be time-consuming work, the high cost and long period of preparation.
Њени недостаци се сматрају посао времена, високе цене и дуг период припрема.

And the main disadvantage is the high cost of manufacture.
А главни недостатак је висока цена производње.

Copper. The ideal heat transfer, but the high cost.
Бакарним. Идеална пренос топлоте, али је висока цена.

Conversely, a major disadvantage is the high cost of production.
Међутим, један од недостатака је висока цена производа.

The disadvantage is only in the high cost of using such devices;
Недостатак је само у високим трошковима коришћења таквих уређаја;

It reminds us of the high cost of freedom.
Podsećanje na visoku cenu slobode.

The high cost of implementation.
Visoku cenu korišćenja.

The disadvantage is the high cost of repair and maintenance of hybrid cars.
Недостатак је висок трошак поправке и одржавања хибридних аутомобила.

The latter issue is crucial because of the high cost of medication.
Ovo drugo pitanje je od presudnog značaja zbog visokih cena lekova.

Perhaps the biggest impediment to development is the high cost of infrastructure.
Najveća prepreka i dalje su ekstremno visoki troškovi infrastrukture.

Among the many advantages of this device there is one drawback- the high cost.
Међу бројним предностима овог уређаја постоји један недостатак- висок трошак.

Events that boast celebrity entertainment are frequently money losers because of the high cost of hiring them, along with their expensive demands for particular transportation and lodging.
Догађаји који се понашају забаву славних често су често губитници новца због високих трошкова њиховог запошљавања, заједно са својим скупим захтјевима за одређени транспорт и смјештај.

Currently, this therapy is not widespread due to the high cost of drugs and adverse reactions(burning sensation in the urethra), as well as the need for mandatory use of a condom.
Тренутно, ова терапија нијераспрострањено због високе цене лекова и нежељених реакција( пецкање у уретра), као и потребу за обавезно употребе кондома.

This can be caused by lack of access to the real object, and the high cost of its shooting, or simply the desired object does not exist in reality.
Ово може бити узроковано недостатком приступа стварном објекту, и високих трошкова њеног снимања, или једноставно жељени објекат не постоји у стварности.

This is due not only to the high cost of the apparatus, but also to the insufficient awareness of the doctors themselves about the importance of measuring the saturation.
Ово није само због високе цене апарата, већ и због недовољне свести самих лекара о важности мерења засићења.