THE PEOPLE'S REPUBLIC - превод на Српском

• народна република
• НР
• NR
• народне републике
• народној републици
• народну републику

Примери коришћења The people's republic на Енглеском и њихови преводи на Српски

who has been highly esteemed in China ever since France became one of the first countries in the world to recognize the People's Republic in 1964.
који је био веома цењен у Кини од кад је Француска постала једна од првих земаља на свету која је признала Народну Републику 1964. године.

China- the first intergovernmental organization to be headquartered in the People's Republic.
са седиштем у Пекингу, Кини- прва међувладина организација са сједиштем у Народној Републици.

when Mao Zedong proclaimed the People's Republic.
када је Мао Цедунг прогласио Народну Републику.

The largest existing Communist state is the People's Republic of China. And although it's controlled by the Communist party in economic terms it's really not that communist anymore. So it can be confusing.
Narodna Republika Kina, i iako je kontrolisana od strane Komunističke Partije, ona više i nije komunistička država, te to može uveliko da bude zbunjujuće.

the strongman founder of the People's Republic.
apsolutiste i utemeljivača Narodne republike Kine.

President of the National Council for Coordination of Cooperation with the Russian Federation and the People's Republic of China Tomislav Nikolić talked today to representatives of Chinese companies interested in investing in infrastructure,
Председник Националног савета за координацију сарадње сa Руском Федерацијом и НР Кином Томислав Николић разговарао је данас са представницима кинеских компанија заинтересованих за улагање у инфраструктуру,

President of the National Council for Coordination of Cooperation with the Russian Federation and the People's Republic of China Tomislav Nikolić met today a delegation of the PRC National Development
Председник Националног савета за координацију сарадње са Руском Федерацијом и НР Кином Томислав Николић разговарао је са представницима Националне комисије за развој

Vice President of the National Development and Reform Commission of the People's Republic of China, Ning Jizhe, congratulated on the successful three-lateral meeting of the delegations and added that important talks were held today to continue the implementation of the project, which should be an example of cooperation between the People's Republic of China and the countries of Central and Eastern Europe.
Potprеdsеdnik Nacionalnе komisijе za razvoj i rеformе NR Kinе, Ning Đidžе, čеstitao jе na uspеšno održanom sastanku tri dеlеgacijе i dodao da su danas vođеni važni razgovori za nastavak rеalizacijе ovog projеkta, koji trеba da budе primеr saradnjе izmеđu NR Kinе i zеmalja cеntralnе i istočnе Evropе.

continuous study of the People's Republic of China, and that in the process she had grown into a leading regional expert on modern China,
непрекидно изучавање НР Кине, те да је у том процесу израсла у водећег регионалног стручњака за модерну Кину,

used as the official English translation of the holiday by the People's Republic of China.[2] It is also referred to in some English sources as Double Fifth Festival which alludes to the date as in the original Chinese name.[3].
званични превод празника на енглеском језику од стране Народне Републике Кине. У неким енглеским изворима се назива и Double Fifth Festival који алудира на датум као у изворном кинеском имену.[ 2].

Minister Dacic highlighted the importance we attach to the relations with the People's Republic of China, from support on most significant issues to concrete forms of cooperation.
Министар Дачић је истакао важност коју придајемо односима са НР Кином, од подршке у најважнијим питањима до конкретних облика сарадње.

with each of them de facto in control of a portion of it(as have been the cases of the Republic of China(Taiwan) and the People's Republic of China(PRC), and North
претензије на исту област, док свака од њих дефакто контролише дио територије( случајеви Републике Кине и Народне Републике Кине, као и Републике Кореје

This memorandum was drafted in accordance with the Declaration on the establishment of a strategic partnership between the People's Republic of China and the Republic of Serbia published by the Heads of State and in accordance with the Agreement on economic and technical cooperation in the field of infrastructure between the People's Republic of China and the Republic of Serbia from August 2009.
Овај меморандум састављен је у складу са Декларацијом о успостављању стратешког партнерства између Народне Републике Кине и Републике Србије објављене од стране шефова држава и у складу са Споразумом о економској и техничкој сарадњи у области инфраструктуре између Народне Републике Кине и Репубике Србије из августа 2009. године.

where she participates at the Summit of Heads of Government of the People's Republic of China and 16 countries of Central and Eastern Europe.
gdе učеstvujе na Samitu šеfova vlada NR Kinе i 16 zеmalja Cеntralnе i Istočnе Evropе.

The People's Republic of China.
Narodna Republika Kina.

Welcome to the People's Republic of China.
Dobro došli u Narodnu Republiku Kinu.

Long live the People's Republic of China.
Živela Narodna Republika Kina.

The People's Republic of Romania is formed.
Формирана је Украјинска народна република( УНР).

The People's Republic of China, July 1967.
Narodna Republika Kina, jul 1967.

Fifty Years of the People's Republic of China.
Седамдесет година од оснивања Народне Републике Кине.