THE PERSONNEL - превод на Српском

[ðə ˌp3ːsə'nel]
[ðə ˌp3ːsə'nel]
osoblje
staff
personnel
кадровске
personnel
staffing
human resources
HR
cadre
zaposleni
employees
staff
busy
workers
people
working
personnel
hired
kadrove
staff
personnel
cadres
frames
shots
human resources
људи
people
men
humans
folks
guys
persons
individuals
људство
manpower
personnel
men
people
kadrovsko
personnel
human resources
особље
staff
personnel
особља
staff
personnel
kadrovske
personnel
HR
human resources
human
personal
staffing
osoblja
staff
personnel

Примери коришћења The personnel на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
So I was just at the personnel office, and they are fast-tracking your application.
Tako sam bio samo na kadrovske uredu, i oni su brzo praćenje vaš zahtjev.
No, the personnel record.
Ne, knjigu osoblja.
However, after a while the personnel noticed something unusual in his behavior.
Међутим, после неког времена запослени су приметили нешто необично у његовом понашању.
who is the head of the personnel department.
šefa kadrovske službe.
Just round up these kids with the personnel we've got
Само заокружити ову децу са особљем смо апос;
Between some of the personnel and himself.
Medju brojnim ljudima a sam.
The personnel office are looking for someone for higher-command training.
Kadrovska služba traži nekoga za obuku za više komandovanje.
Maybe it will tell us something about the personnel that lived here.
Možda nam kaže nešto o ljudima koji su ovde živeli.
Excuse me, are you going up to the personnel floors?
Izvinite me, idete na spratove sa osobljem?
it can be found in the personnel Department.
може се наћи у кадровском одјељењу.
The personnel that comes to the base is competent, trained and motivated.
Na bazu dolazi potpuno osposobljeno, obučeno i motivisano ljudstvo.
I want to see the personnel files.
Želim da vidim kadrovska dokumenta.
Maybe I'm going to be making a few adjustments to the personnel.
Možda cu izvršiti nekoliko popravaka na osoblju.
What about the personnel?".
A šta ćemo s osobljem?“.
Do you like the personnel?
Da li im se sviđa osoblje?
Is this all the personnel here?
Je li to sve osoblje ovdje?
The personnel is ready to carry out combat missions.
Посада је спремна да спроведе борбене задатке.
Mr. Erickson of the personnel department.
Gdin Erickson iz personalnog odeljenja.
Accountant Vivaldi, doctor Spaziani, head of the personnel office, pensions department.
Radjonijer Vivaldi, dotor Spaciani šef personalnog odeljenja sekcije penzija.
The personnel office sent me.
Šalje me ured za osoblje.
Резултате: 132, Време: 0.1402

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски