THE RIGIDITY - превод на Српском

• ригидност
• крутост
• ригидности
• rigidnost
• чврстину
• укоченост

Примери коришћења The rigidity на Енглеском и њихови преводи на Српски

due to the fact that the rigidity of the water will be high.
због чињенице да ће крутост воде бити висока.

The United States is unusual among the industrial democracies in the rigidity of the system of ideological controlindoctrination we might sayexercised through the mass media.”.
Сједињене Америчке Државе су неуобичајене међу индустријским демократијама у погледу ригидности система идеолошке контроле, индоктринације, можемо рећи, вршимо путем масовних медија.

He saw the rigidity, the flaw in the rhythm of the shuffle,
Vidio je rigidnost, manjak u ritmu shuffle-a,

They are not very demanding on the indicators of acidity, but the rigidity should not be less than 80.
Они нису веома захтевни по показатељима киселости, али ригидност не би требала бити мања од 80.

however this design reduces the rigidity of the engine.
међутим овај дизајн смањује крутост мотора.

The modern treatments at the sixth postulate, the rigidity of the triangle which can be used as an alternative to superposition.
Moderni tretmani na šesti postulat, rigidnost trougla koji se može koristiti kao aternativa superpoziciji.

Angle is less than 15° between the rigidity of rail.
угао је мање од 15 ° између ригидности шине.

aquarium inhabitants often vary, so it's important to choose the rigidity that suits all living aquarium individuals.
па је важно одабрати управо такву ригидност која ће одговарати свим живим особама акваријума.

then the rigidity is higher than 12 degrees.
онда је крутост већа од 12 ступњева.

This is the basis on which the whole name rests- it is also a foothold and the rigidity of the name.
То је основа на којој почива цијело име- то је и упориште и крутост имена.

against an object can cause further deformation if it's powerful enough to overcome the rigidity of the object.
против неког објекта може проузроковати даље деформације ако је довољно снажан да превазиђе ригидност објекта.

controlling the rigidity by measurements.
контролишући крутост мерењима.

albeit slightly, the rigidity of aquarium water.
иако благо, ригидност акваријске воде.

which increased the rigidity of the aquarium water,
што је повећало крутост акваријске воде,

then show the rigidity of the position from the very first words of the conversation.
видите мушке сузе, а затим покажите ригидност позиције од првих речи разговора.

Good quality modified PVC materials with high toughness is adopted to ensure the strength while without compromising on the rigidity.
Квалитетни модификовани ПВЦ материјала са високим жилавошћу је усвојен како би се осигурало снагу док без компромиса на ригидност.

The rigidity, brutishness, and futility of secret agendas will be made obvious, paving the way
Krutost, glupost i besciljnost tajnih zabeleški e postati očigledna, pripremajući put razumevanju ljudske jedinstvenosti

It has nothing to do with the rigidity, though the latter quality can also be called negative.
То нема никакве везе са крутости, иако је овај други квалитет може да се зове негативна.

anti-systemic people use the rigidity and decadence of the regime to spread emancipatory ideas across all social strata.
antisistemski raspoloženih ljudi, koriste krutost i dekadenciju režima za širenje emancipatorskih ideja u svim društvenim slojevima.

will help control the rigidity and acidity for a long time.
помоћи ће у контроли крутости и киселости дуго времена.