THE UNIVERSALITY - превод на Српском

• univerzalnost
• универзалност
• универзалности
• univerzalnosti

Примери коришћења The universality на Енглеском и њихови преводи на Српски

COPLESTON: Well, I don't see that differences in particular moral judgments are any conclusive argument against the universality of the moral law.
ФК: Па, ја не видим да су разлике у моралним судовима икакав конклузиван аргумент против универзалности моралних закона.

In fact, he suggests that Western belief in the universality of Western culture is false,
U svetu koji se pojavljuje, zapadnjačka duboka uverenost u univerzalnost Zapadne kulture je pogrešna,

The universality of the process of gluing materials together is not limited to the operations performed during the processing of specific materials.
Универзалност процеса лепљења материјала није ограничена на операције које се изводе при обради одређених материјала.

The most important inheritance from the C.C.N.Y. group was an idealistic belief in social progress and the universality of rights, coupled with intense anti-Communism.
Najbitnije je nasleđe ove grupe bilo idealističko verovanje u društveni progres i univerzalnost prava, udruženo s intenzivnim antikomunizmom.

The universality of the Church is the consequence
Универзалност Цркве јесте последица

Their undoubted advantages include not only the universality of the type of knife(kitchen,
Њихове несумњиве предности укључују не само универзалност врсте ножа( кухиње,

Kirchhoff's great insight was to recognize the universality and uniqueness of the function that describes the black body emissive power.
Кирххофов велики увид је био да препозна универзалност и јединственост функције која описује емисиону моћ црног тела.

Perhaps T-shirts will be able to learn for themselves a useful lesson and leave the universality of this process at the level that is now.
Можда ће мајице бити у стању да науче за себе корисну лекцију и оставе универзалност овог процеса на нивоу који је сада.

Each film consists of a maximum of 10 episodes illustrating the universality of love in big cities around the world.
Сваки филм састоји је од највише 10 епизода које илуструју универзалност љубави у великим градовима широм света.

he anticipates the issue of justification to keep the universality of the category"individual" based only on male model.
антиципирао је питање оправданости да се универзалност категорије" индивидуа" заснива само на мушком моделу.

I think I am a nihilist in the sense that I refuse the universality of modern Western values.
Мислим да сам нихилиста у смислу да одбијам универзалност модерних западних вредности.

some phenomena in society, but also invested a great deal of effort to confirm the universality of his method in literature as well.
неким појавама у друштву већ је уложио доста велики труд да универзалност свог метода потврди и у књижевности.

Going forward the EU will continue to promote and defend the universality and indivisibility of human rights in partnership with countries from all regions,
temu u junu 2016. EU nastavlja da promoviše i brani univerzalnost i nedeljivost ljudskih prava u partnerstvu sa zemljama u svim regionima

Critical Regionalism: This is an approach in architecture that strives to oppose the universality and lack of meaning common in modern architecture by using the elements
Критички регионализам у архитектури је приступ који тежи да се супротстави универзалности и недостатку значења који се појављује у модерној архитектури користећи се елементима

The universality of Hitler's knowledge may surprise
Univerzalnost Hitlerovog znanja je mogla

That conclusion is based in part on the universality of the genetic code,
Тај закључак заснива се дијелом на универзалности генетичког кода,

The universality of Hitler's knowledge may surprise
Univerzalnost Hitlerovog znanja je mogla

it will be by the breadth of his teaching, the universality of his viewpoint, that we may recognize him;
Ga prepoznamo po širini Njegovog učenja, univerzalnosti Njegovog pogleda, Njegovoj ogromnoj duhovnoj snazi,

He also argues that the widespread Western belief in the universality of the West's values
On takođe tvrdi da je široko rasprostranjeno zapadnjačko verovanje u univerzalnost zapadnih vrednosti

The EU will continue to reaffirm its commitment to protect and promote the universality of human rights whenever they are violated
ЕУ ће наставити да потврђује своју преданост заштити и промоцији универзалности људских права кад год се она крше