THE VARIABLES - превод на Српском

• варијабле
• променљиве
• варијабиле
• варијабли
• varijable
• promenljive
• варијаблама
• промењиве

Примери коришћења The variables на Енглеском и њихови преводи на Српски

An equation for the correlation between the variables can be determined by established best-fit procedures.
Једначина за корелацију између променљивих може се одредити установљеним процедурама" најбољег уклапања".

Identify the variables.
Identifikuj promenljive.

And you could literally pick on one of the variables or another.
И можете буквално да бирате једну од променљивих или другу.

You can't match humans empirically… because the variables number in the tens of thousands.
Ne možete empirijski da spajate ljude, jer ima na desetine hiljada promenljivih.

That could be one of the variables.
То би могла бити једна од променљивих.

With other types of research you should try to include the variables of interest in the title(and be careful not to imply causality).
Са друге врсте истраживања требало би да покушате да укључите варијабле од интереса у наслову( и пазите да се не имплицира каузалност).

A subroutine frequently needs memory space for storing the values of local variables, the variables that are known only within the active subroutine
Потпрограму често треба меморијски простор за чување вредности локалних променљивих, променљиве које су познате само у активном потпрограму

These results remained unchanged after adjustment for all the variables, including demographics,
Ови резултати су остали непромењени након прилагођавања за све варијабле, укључујући демографију,

The solution of the problem is a substitution of terms for the variables in the goal clause,
Решење проблема је супституција терма за променљиве у циљној клаузи,

Since a long bar functions as a grouping symbol, the variables formerly grouped by a broken bar must remain grouped lest proper precedence(order of operation) be lost.
Пошто дуга бар функционира као симбол групације, варијабиле које су раније биле груписане сломљеном траком морају остати груписане да не би дошло до погрешног приоритета( реда рада).

describe the variables and their relationships, calculate basic statistics,
описују варијабле и њихове односе, израчунати основних статистика,

we are focused on the variables that we can influence,
усредсређени смо на променљиве на које можемо да утичемо,

identifying the variables involved using data representation,
идентификују се промењиве које се баве применом представљања података,

The variables of the Drake equation are used to discuss the conditions in planetary systems where civilization is most likely to exist.
Варијабле Дрејкеове једнаџбе се користе како би се разговарало о условима за живот у соларном систему, где се са највећом веројатноћом очекује постојање цивилизације.

number that identified the variables that correspond with it?
број који идентификује варијабиле које му одговарају?

Pick a pilot project where the CMO can control all the variables and has access to all the data,
Изаберите пилот пројекат где ЦМО може да контролише све променљиве и има приступ свим подацима,

it was not the variables reflecting attractiveness that were taken as a basis, but hopes(expectations).
нису узете као варијабле које одражавају атрактивност, већ наде( очекивања).

a particular tree of the graph must be chosen in order to ensure that all the variables are independent.
мора бити изабрано да би се осигурало да су све промењиве независне.

Two facts are then equivalent if their bodies are equivalent on the variables of the head, that is,
Две чињенице су онда еквивалентне ако су њихова тела еквивалентна на варијабли главе, то јест,

This reduces the variables in combustion experiments,
То смањује променљиве у експериментима сагоревања,