THEIR CHURCHES - превод на Српском

• својим црквама
• њихове цркве
• своје цркве
• svojim crkvama
• својих цркава
• њиховим црквама

Примери коришћења Their churches на Енглеском и њихови преводи на Српски

ordered all clergymen to read it in their churches.
је прочитају у својим црквама.

Serbs are the only nation in Europe which cannot visit their churches and the graves of their deceased.
Срби су последњи у Европи који не могу да посете своје цркве и запале бадњак.

persist in their homes around their churches and monasteries.
истрајавају на својим огњиштима око својих цркава и манастира.

if the Bishops who are subject to them do not wish to appoint oeconomi in their churches.
митрополити, уколико епископи који су њима подвласни, не буду хтели да поставе економе у својим црквама.

other properties belonging to their Churches.
друге имовине која припада њиховим Црквама.

as people left their churches in the name of doctrinal purity.
су људи остављали своје цркве у име доктриналне чистоте.

burned alive in their churches.
живи спаљени у својим црквама.

Listen, you devils! You can not forbid Christians to go to their churches. They go there!
Слушај, ти ђаволи не можете забранити хришћане да иду у своје цркве. Они иду тамо!

working with their churches.
Ради са својим црквама.

parishes that do not have their churches may use monastery church for the purpose of parish church..
по решењу епархијског Архијереја, парохије које немају своје цркве могу се служити манастирским храмом као парохијском црквом..

ordered Anglican clergymen to read it in their churches.
наредио свим свештеницима да је прочитају у својим црквама.

ordered all clergymen to read it in their churches.
је прочитају у својим црквама.

It is not because their churches are too small,
То чине не зато што су њихове цркве превише мале,

Their churches and monasteries have been destroyed,
Њихове цркве и манастири су уништени,

By and large they have inherited these doctrines from those who preceded them in their churches, typically parents,
Они су наследили та учења од оних који су претходили у њиховим црквама, обично родитељи, учитељи,

Once the bombing ended, many of the Serbs remaining in Kosovo were slaughtered and their churches burned to the ground.
После завршетка бомбардовања многи су Срби на Косову убијени, а њихове цркве спаљене.

Jesuits to teach in their churches.
језуите да проповедају у њиховим црквама.

Do you realize how few pastors will invite her to minister in their churches after this prophetic message is given?
Da li shvatate koliko će je malo pastora pozvati da propoveda u njihovim crkvama, nakon što je ova Proročka Poruka predata?

they can put roofs on their churches.
могу ставити кров на њиховим црквама.

by the Iraqi army, the Christians found that their churches had been devastated by ISIS.
села на Ниневех равници, хришћани су открили да је њихове цркве порушио ИСИС.