Примери коришћења Their projects на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The PMI- ACP certification recognizes an individual's expertise in using agile practices in their projects, while demonstrating their increased professional versatility through agile tools and techniques.
ПМИ-АЦП сертификација препознаје стручност појединца у коришћењу агилних пракси у својим пројектима, док показује повећану професионалну свестраност помоћу агилних алата и техника.Many participants also showcase their projects in hope of attracting the attention of venture capitalists to fund production and distribution.
Mnogi učesnici takođe pokazuju svoje projekte u nadi da će privući pažnju ulagača koji bi mogli finansirati njihovu proizvodnju i distribuciju.capable individuals to lead their projects to success.
Marconi was still running with their projects, and discovered that there were wavelengths never before exercised.
Маркони је и даље ради са својим пројектима, и открио да је таласне дужине никада раније искористити.During the event, selected entrepreneurs will present their projects, which will be reviewed by a jury of experts from Kaspersky Lab.
Tokom događaja, izabrani preduzetnici će predstaviti svoje projekte, koje će pregledati žiri stručnjaka iz kompanije Kaspersky Lab.So, essentially, we have an entire group of leaders who are not telling the truth about their projects.
Dakle, u suštini, postoji čitava grupa ljudi koji ne govore istinu o svojim projektima.Indiegogo to fund their projects.
Индиегого да финансирају своје пројекте.Students stand with their projects and wait to be judged during the Region 2 Science
Ученици стоје са својим пројектима и чекати да се суди у Региону 2 Наука и инжењерство фер уwho do not have the possibility to implement their projects by themselves.
koji nemaju mogućnosti da sami realizuju svoje projekte.scientists to grasp a better understanding and knowledge of their projects.
shvate bolje razumevanje i znanje o svojim projektima.find partners for their projects.
би пронашли партнере за своје пројекте.Chinese architects do not use in their projects, white and blue(which is being cold, mean pain) colors.
Кинези не користе архитекти у својим пројектима, беле и плаве( која се хладно значи туга) боје.Besides, the Salon is opened for theme-centred exhibitions authored by curators concerned with contemporary tendencies who are given the opportunity to have their projects realised.
Pored toga, Salon je otvoren za tematske izložbe kustosa koji se bave savremenim tendencijama i koji u ovom prostoru imaju mogućnost da realizuju svoje projekte.In Kistanje, they met with mayors from the Serbian community, who discussed their projects and efforts to ensure Serb self-reliance there.
U Kistanju, održani su razgovori s gradonačelnicima iz redova srpske zajednice koji su govorili o svojim projektima i naporima na planu samoodrživosti Srba.learn how to use different components for their projects(motion sensors,
науче како да користе различите компоненте за своје пројекте( сензоре покрета,then implementing their projects.
potom sprovode svoje projekte.The truth is that every day more companies are requiring the use of geospatial data in their projects, for modeling construction,
Истина је да сваки дан све више компанија захтијева кориштење геопросторних података у својим пројектима, за моделирање изградње,where three representatives presented the work of the organization and presented their projects.
где су 3 представника представила рад организације и презентовала своје пројекте.Banca Intesa has chosen 12 best candidates who will develop their projects in the area of customer satisfaction improvement in the next 4 weeks.
Banca Intesa je odabrala 12 najboljih kanididata koji će tokom naredne 4 nedelje razvijati svoje projekte iz oblasti unapređenja zadovoljstva klijenata.In Kistanje, they met with mayors from the Serbian community, who discussed their projects and efforts to ensure Serb self-reliance there.
У Кистању, одржани су разговори с градоначелницима из редова српске заједнице који су говорили о својим пројектима и напорима на плану самоодрживости Срба.
