THERE HAS BEEN NO - превод на Српском

• nema
• нема

Примери коришћења There has been no на Енглеском и њихови преводи на Српски

There has been no official statement about why B-Side is closing down.
Nema nikakvih zvaničnih objašnjenja zbog čega je E-4B„ pod uzbunom“.

There has been no response from the Indian side so far.
Za sada još nema nikakvih reakcija ukrajinske strane.

It is only because there has been no choice, everything has been spontaneous.
To je samo zato što nema nikakvog izbora, sve je spontano.

There has been no word yet from Brussels concerning the SAA talks.
Još uvek nema nikakvih informacija iz Brisela u vezi sa razgovorima o SSP.

There has been no transparency in this work.
Nema nikakve transparentnosti u njihovom radu.

There has been no evidence that there was a breach of her personal emails at all.
Takođe nema nikakvog dokaza da su uopšte imali neku e-mail komunikaciju.

It seems that there has been no overall urban planning.
Očigledno je da nema nikakvog planskog urbanističkog rešenja.

There has been no change.
Nema nikakvih promena.

There has been no sign of him past checkpoint nine.
Nema ni znaka od njih posle kontrolnog punkta devet.

There has been no change in their life.
У њиховом животу нема никаквих промена.

There has been no change in their lives.
У њиховом животу нема никаквих промена.

This does not mean, however, that there has been no violence.
Naravno, ovo ne znači da nema nasilja.

Since the threat was issued there has been no sign of the Mysterion.
Otkako je pretnja objavljena, nema nikakvog traga od Mysterion-a.

If there has been no change for the better in your baby,
Ako nema promene na bolje,

So far there has been no explanation of the 26 planets which have appeared in the sky.
Za sada nema objašnjenja za 26 planeta koje su se pojavile na nebu.

There has been no report of fish deaths,
Нема извештаја о помору рибе,

There has been no progress in investigating a series of cases of actions against websites that occurred in 2014.
Nema napretka u istragama povodom hakerskih napada na web stranice koji su se dogodili u 2014.

On the other hand, we have to regretfully note that there has been no progress from the other side as regards the establishment of Community of Serb Municipalities.
Са жаљењем констатујемо да са друге стране нема напретка у вези са успостављањем Заједнице српских општина.

and since then there has been no shaman in the village.
godine i od tada nema šamana u selu.

We have to regretfully note that there has been no progress from the other side as regards the establishment of Community of Serb Municipalities.
Са жаљењем констатујемо да са друге стране нема напретка у вези са успостављањем Заједнице српских општина.