Примери коришћења This hell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So different from this hell I'm living.
Другачија од овог пакла у којем живим.I'd rather go to prison than spend another day in this hell.
Radije bih otišla u zatvor nego provela još jedan dan u ovom paklu.I've been living in this hell.
Живим у овом паклу.So I am thankful for this hell.
Njemu treba da zahvalimo za ovaj pakao.At least he is out of this hell.
Makar je izašao iz ovog pakla.What is this hell you have put me through.
Kakav je ovo pakao kojem ste me izložili.Sweetheart, better up to heaven than another day in this hell.
Dušo, bolje je u raju nego još jedan dan u ovom paklu.You're my only chance out of this hell.
Једина си ми шанса за излаз из овог пакла.A child born in this hell.
Дете рођено у овом паклу.How can I survive this hell?
Kako izdrzati ovaj pakao.No lawyer nor my family want to help me out of this hell.
Bez advokata. Cak ni moja familija nece da mi pomogne da iz ovog pakla izadjem!Or is this Hell?
Ili je ovo pakao?Nor if I want to stay in this hell.
Da ne živim u ovom paklu.Now, forget this hell.
Nemojmo zaboraviti ovaj pakao.I run out on my bare feet… to escape from this hell sooner.
Bežim bosih stopala… da što pre pobegnem iz ovog pakla.Is this hell?
Je li ovo pakao?But you kept us here in this hell.
Ali si nas držao ovde, u ovom paklu.I had left this hell.
Dobro je da sam napustio ovaj pakao!I wish an injection could catapult me out of this hell.
Volela bih da mene injekcija katapultira iz ovog pakla.Is this hell?
Da li je ovo pakao?
