THIS IS REQUIRED - превод на Српском

• je to potrebno
• to zahtevaju
• је то неопходно
• то је потребно
• је то потребно
• то захтевају
• ово је неопходно

Примери коришћења This is required на Енглеском и њихови преводи на Српски

therefore form part of, your Qmiles Award where this is required by local laws or regulations.
shodno čine sastavni deo članske Qnagrade kada to zahtevaju lokalni zakoni ili propisi.

This is required for improving the immune system
Ово је неопходно за побољшање имунолошког система

therefore form part of, the Member's Qrewards Award where this is required by local laws or regulations.
shodno čine sastavni deo članske Qnagrade kada to zahtevaju lokalni zakoni ili propisi.

This is required, since the weight loss your skin starts to sag,
Ово је неопходно, јер је губитак тежине ваша кожа почне

This is required to achieve acceptable performance in hostile environments involving weather, terrain, and electronic countermeasures.
То је потребно да би се постигле прихватљиве перформансе у непријатељском окружењу које укључују временски услови, терен и електронско ометање.

This is required to create a comfortable environment in which rabbits can grow
То је потребно да би се створио угодан амбијент у којем зечеви могу расти

in compliance with the above rules, where this is required or permitted by law.
у складу с горе наведеним правилима, ако је то потребно или дозвољено законом.

This is required by both the Constitution and the citizens' rights guaranteed by law,
То захтевају како Уставом и законом зајемчена права грађана,

This is required in order to restore access to the mailbox in case of hacking, theft or loss of passwords!
То је потребно како би се вратио приступ поштанском сандучету у случају хакирања, крађе или губитка лозинки!

taking antibiotics(if this is required by the underlying disease).
узимање антибиотика( ако је то потребно због основне болести).

particularly if this is required by amendments and/or supplements to its business strategy.
и то нарочито ако то захтевају одговарајуће измене и/ или допуне стратегије пословања.

is not in contact with the immune system- this is required for their normal functioning.
не долазе у додир са имунолошким системом- то је потребно за њихово нормално функционисање.

This is required so that after taking contraceptives a delay does not become a symptom of a serious problem with the body.
Ово је неопходно тако да након узимања контрацептивних средстава одлагање не постане симптом озбиљног проблема са телом.

This is required to reduce the likelihood of dust formation
Ово је потребно да се смањи вероватноћа стварања прашине

This is required for effect and hence well perfused
Ово је потребно за ефекат и стога је добро перфузно

All this is required to take into account- otherwise the purchase will be a waste of time and money.
Све ово је потребно узети у обзир- иначе куповина ће бити губљење времена и новца.

In most cases, this is required to clarify the amount of materials needed for repairs,
У већини случајева, ово је потребно да се разјасни количина материјала потребних за поправке,

This is required by the growing baby,
Ово је потребно за растућу бебу,

This is required in the case of multiple inheritance if there are name clashes between inherited features;
Ово се захтева у случају вишеструких наслеђивања ако постоје сукоби имена између карактеристика наслеђивања;

We use your Personal Data where this is required to provide our Services or parts there of(including our website)
Kako koristimo Vaše lične podatke Vaše lične podatke koristimo tamo gde je to potrebno da bismo Vam obezbedili naše Servise