THIS OCCURS - превод на Српском

• ово се дешава
• се то догоди
• то деси
• то се догађа
• се то деси
• ово се јавља
• se dođe do ovoga
• to dešava
• ovo se dešava
• se to dogodi
• to desi
• to se događa

Примери коришћења This occurs на Енглеском и њихови преводи на Српски

But before all this occurs, they will take you into custody and harass you.
Али, пре него што се све то деси, хватаће вас и прогонити вас.

We apologize if this occurs.
Izvinjavamo se ukoliko dođe do ovoga.

In some women, this occurs after taking the first drug.
Код неких жена то се догађа након узимања првог лијека.

This occurs in only 1 in 2.5 million cases of vaccination.
Ово се јавља у око 1 до 2, 5 милиона доза вакцине.

Scientists don't know why this occurs, but they have several theories.
Naučnici naravno nemaju pojma zašto se to dešava, ali imaju teoriju.

They automatically receive your IP address when this occurs.
Они аутоматски добијају Вашу ИП адресу када се то деси.

This occurs in about 25-30% of cases.
Ово се дешава у око 25-30% случајева.

If this occurs, call the bank.
Ако се то догоди, о томе треба обавесити банку.

If this occurs, see a dentist before you use the product again.
Ако се то деси, побрините се да посетите зубара пре него што наставите коришћење избељивање производа.

We apologise if this occurs.
Izvinjavamo se ukoliko dođe do ovoga.

However, this occurs exclusively in systems in which forced circulation.
Међутим, то се догађа искључиво у системима у којима је присилна циркулација.

Researchers do not exactly know why this occurs, but do have some theories.
Naučnici naravno nemaju pojma zašto se to dešava, ali imaju teoriju.

They automatically receive your IP address when this occurs.
Они аутоматски добијате ИП адресу када се то деси.

I do not believe This occurs.
Ne verujem Ovo se dešava.

This occurs for three weeks.
Ово се дешава за три недеље.

When this occurs, your dog's life is in danger.
Када се то догоди, живот вашег пса је угрожен.

But before all this occurs, they will take you into custody and harass you because….
Али, пре него што се све то деси, хватаће вас и прогонити вас.

Remove the cold pack immediately if this occurs.
Уклоните стари хладњак ако се то деси;

Dr. Erin Salinas explains to us why this occurs.
Dr Nil Stenli je objasnio zbog čega se tačno to dešava.

This occurs the 2 weeks prior to Christmas.
Ovo se dešava na dva dana uoči Božića.