Примери коришћења To dešava на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dobro je kada se to dešava.
Kako se, zaboga, to dešava?
Ne znam zašto, ali meni se to dešava.
I cannot understand why, but that happens with me.Dobro je kada se to dešava.
It's good when that happens.Želeo bih da promislite o primerima gde se to dešava.
So I want you think about examples where that happens.Mrzim kad se to dešava.
I hate when that happens.Ne znam zašto se to dešava.
I don't know why that happens.Da, mrzim kad se to dešava.
Yeah. uh, I hate it when that happens.Oboje znamo kako se to dešava.
We both know how that happens.Mrzim kad se to dešava.
I hate it when that happens.Upravo se to dešava kada vežbamo.
This is the same thing that happens when you exercise.To dešava u podzemlju.
That happens in the underground.Ako se to dešava, isprobajte ovo.
When that happens, try this.A dok se sve to dešava, šta?
Until that happens, what?A dok se sve to dešava, šta.
Of course when that happens, what.A dok se sve to dešava, šta?
So when that happens, what?Valjda se to dešava kada imaš curu.
Zanimljivo je što se to dešava baš pred predsedničke izbore u Rusiji.
Možda se to dešava i ovde.
So maybe that's what's happening here.Jer se to dešava sa tobom Suzan.
Cause that's what's happening here, Susan.
