IT HAPPEN - превод на Српском

• da se to desi
• da se to dogodi
• da se to dešava
• da to uradimo
• се то догађа
• da se ovo desi
• da se to ostvari
• да се то деси
• да се то догоди
• da se to dogodilo
• da se to desilo
• da se to dešavalo

Примери коришћења It happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is that why you let it happen?
Jesi li zato pustio da se ovo desi?

And make it happen.
I nateraj je da se to desi.

We're already seeing it happen.
Ми већ видимо како се то догађа.

So we let it happen.
Tako da mi dozvolimo da se to ostvari.

Here's a simple plan to make it happen.
Ево једноставног плана да се то деси.

Let see how it happen to most of people.
Videćeš da se to dešava kod većine.

You can't let it happen.
Ne možete dozvoliti da se to dogodi.

Hey, you ready to make it happen, harry?
Hej, jesi li spreman da se to desi, Heri?

So that may be a very direct way that we see it happen.
То је можда веома директан начин на који се то догађа.

They say they make it happen.
Они кажу да се то деси.

To make it happen over the molecules of the plant.
Да се то догоди преко молекула биљке.

I? ve seen it happen over and over;
Viđao sam da se to dešava iznova i iznova;

Because I let it happen.
Jer sam dopustila da se to dogodi.

And i cannot in good conscience let it happen.
I ne mogu dobre savesti da dopustim da se to desi.

I've seen it happen.
Видео сам да се то деси.

And how many times have you seen it happen?
Koliko puta si vidjela da se to dogodilo?

And ISA just let it happen.
И МСР пусти да се то догоди.

We have seen it happen in other places.
Vidimo da se to dešava na drugim mestima.

Don't let it happen.
Ne dopustite da se to dogodi.

She just stood there and let it happen.
Samo je stajala i pustila da se to desi.