TO SE DEŠAVA KADA - превод на Енглеском

• that's what happens when
• this occurs when

Примери коришћења To se dešava kada на Српском и њихови преводи на Енглески

To se najčešće dešava kada beba spava.
Most often it happens when the baby is sleeping.

To se dešava kada su venski zalisci oštećeni ili oslabljeni.
It happens when the gums are damaged or weakened.

To se dešava kada ne savladaš skok.
This is what happens when you don't commit to a jump.

To se dešava kada uzimaš drogu.
That happens when you use drugs.

To se dešava kada pustiš ljude da ti se približe.
This is what happens when you let people get close to you Margaret.

To se dešava kada ludaci preuzmu ludaru!
This is what happens when the insane meets the idiotic!

To se dešava kada se udaš.
It's what happens when you marry beneath yourself.

To se dešava kada su ljudi veoma emotivni.
This happens when people are really emotional.

To se dešava kada si oženjen, Eddie.
It happens when you're married, Eddie.

To se dešava kada ostanete do kasno.
It happens when you stay out late.

To se dešava kada slobodni radikali oštete moždane ćelije
This happens when free radicals damage nerv tissue

To se dešava kada živiš bez pravila.
It's what happens when you don't have any rules.

U slučaju ekonomije to se dešava kada se tržište prezasiti.
Well that happens when the market goes down.

To se dešava kada tražiš duhove.
This is what happens when you go looking for ghosts.

To se dešava kada igrate prljavu igru.
It's what happens when you're playing a rigged game.

To se dešava kada izaberete da žena
This is what happens when you put a woman

To se dešava kada nema ko da vodi ljude.
This is what happens when the men lack leadership.

To se dešava kada podižeš, a ne ulažeš.
That happens when you withdraw and you don't deposit.

Da, to se dešava kada se unervozim.
Yeah. It happens when I get nervous.

To se dešava kada ljudi ne razmišljaju.
This is what happens when people don't think.