Примери коришћења This saying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And this saying was spread among the Jews until today.
И разгласи се ова реч међу Јудејцима до данас.You may have heard this saying before and it's absolutely true.
Sigurno ste čuli za ovu izreku, a ona je apsolutna istina.When Pilate, therefore, had heard this saying, he feared the more.
When Pilate heard this saying, he was even more afraid.
And this saying has been widely spread among the Jews until this day.
И разгласи се ова реч међу Јеврејима до данас“.[ 414].Last of all he said to Abba Joseph,'How would you explain this saying?
После свих, он је рекао ави Јосифу:„ Шта Do you not understand this saying?”.
Зар још не разумеш те речи?".And he said unto her, For this saying go your way;
All cannot accept this saying.
Those struggling to keep this saying perform all the commandments at once.
И онај који се бори да одржи ту реч, све заповести заједно испуњава.Not everyone can receive this saying'".
Не могу сви примити ту реч" Мт.We have all heard this saying at least once.
Svako je bar jednom čuo za ovu izreku.Not everyone can accept this saying” Mt.
Не могу сви примити ту реч" Мт.Not all can receive this saying.
Не могу сви примити ту реч" Мт.Not all can accept this saying.”.
Не могу сви примити ту реч" Мт.But they didn't understand this saying.
Али они и даље нису разумели те речи.Last of all he said to Abba Joseph,'How would you explain this saying?
На крају, он упита аву Јосифа:„ Шта But they understood not this saying, and it was concealed from them,
But they did not understand this saying; its meaning was hidden from them
Али они нису разумели ове речи, и била је скривена од њихThis saying is absolutely correct when our cream for psoriasis and eczema is on question.
Ova izreka je apsolutno tačna kada je naš Staroplaninski melem za Ekcem i Psorijazu u pitanju.
