THIS WOULD HAVE - превод на Српском

• ovoga se bi
• to će imati
• ovog se bi
• овога се би

Примери коришћења This would have на Енглеском и њихови преводи на Српски

This would have been an absolutely devastating event.
То би био апсолутно поражавајући догађај.

This would have fooled me.
I mene bi ovo prevarilo.

None of this would have happened if you'd done this yourself.
Ništa od ovog se ne bi dogodilo da si se sam ubio.

This would have been a new Holocaust.
Ово би био нови Холокауст.

None of this would have happened if you'd just.
Ništa od ovoga se ne bi desilo da si samo.

None of this would have happened if I'd been awake.
Ništa od ovog se ne bi dogodilo da sam bila budna.

This would have been a lot more reasonable.
To bi vec bilo daleko razumnije.

This would have cost the company millions of dollars!
Za ovo bi u svetu kompanije PLATILE MILIONE!

None of this would have happened if I still had my.
Ništa od ovoga se ne bi desilo da i dalje imam moje.

With a woman of her type, this would have happened sooner or later.
Sa ženom tog tipa, ovo bi se dogodilo pre ili kasnije.

None of this would have happened, right?
Ništa od ovoga se ne bi dogodilo, zar ne?.

In a certain sense this would have been true.
У извесном смислу то би била истина.

None of this would have been possible.
Ništa od ovog ne bi bilo moguće.

This would have a devastating impact on the UK life sciences sector.
То би имало погубни утицај на сектор наука о животу Велике Британије.

Ain't none of this would have happened.
Nije ništa od ovoga se ne bi dogodilo.

For most men, this would have meant the end of their military career.
За већину људи, ово би довело до краја њиховог практичног рада.

This would have meant slavery to Satan.
То би значило робовање сатани.

None of this would have happened except for you.
Ništa od ovoga se ne bi dogodilo bez tebe.

Tactically, this would have been a brilliant move.
Али стратешки би то био сјајан потез.

Now, this would have been useful.
Pa, to bi bilo korisno.