THOUGHT YOU - превод на Српском

• mislio sam
• si mislila
• помислих ти
• zar ti
• sam mislila
• mislila sam
• su mislili
• mislila si
• pomislio da
• te smatrao

Примери коришћења Thought you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thought you didn't care about that.
Mislio sam da te nije briga.

I thought you had another.
Ja sam mislila da imas vise.

Thought you didn't want to risk us using magic.
Mislila sam da ne želiš da nas razotkriju.

Thought you didn't want me over there.
Mislio sam da me ne želiš tamo.

Everyone thought you were a freak.
Svi su mislili da si freak.

I thought you had more.
Ja sam mislila da imas vise.

Thought you might want to see my office.
Mislila sam da možda želiš videti moju kancelariju.- Zdravo.

Thought you didn't like guns.
Mislio sam da ne voliš oružje.

Slayne, some of the others thought you tried too hard to please me.
Slayne i ostali su mislili da si mi previše htio udovoljiti.

And I always thought you were fond of me.
A ja sam uvek mislila da me voliš.

Thought you didn't like dogs.
Mislila sam da ne voliš pse.

Thought you didn't find a match.
Mislio sam da nema poklapanja.

Sorry, everyone thought you were.
Svi su mislili da si mrtva, izvini.

Thought you werebeing difficult.
Mislila sam da se ponašaš naporno.

I thought you were over there.
Ja sam mislila da si odavde.

Thought you might wanna… hang out.
Mislio sam da si možda raspoložena za druženje.

They thought you guys were terrorizers.
I oni su mislili da ste vi teroristi.

Thought you didn't like kebabs.
Mislila sam da ne voliš kebab.

I thought you had waterballs.
A ja sam mislila da si neplodan.

Thought you girls were supposed to wear white.
Mislio sam da je obavezno da vi devojke nosite belo.