TO BE COOL - превод на Српском

• kul
• biti cool
• da bude kul
• da budem kul
• да буде кул
• da budu kul

Примери коришћења To be cool на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our band needs to be cool.
Naš bend mora da bude kul.

People trying to be cool.
Друштво се труди да буде кул!

To look cool and to be cool.
Da izgledaju kul i da budu kul.

It needs to be cool and addictive, like that video of the kitten falling asleep.
Treba biti cool i zarazan, kao onaj video macica kad pada u san.

they taught me how to be cool.
oni su me naučili da budem kul.

You try to be cool.
Pokušavaš da budeš kul.

Trying to live just to be cool, just to be relevant, is low.
Покушавам да живим само да буде кул, само да буде релевантан, ниска.

Not those who are trying to be cool.
Oni koji se ne bave time da budu kul.

If we're gonna hang out, you've got to at least attempt to be cool.
Ako ćemo se družiti, moraš bar pokušati biti cool.

I wanted to be cool.
Ja sam htio da budem kul.

You don't want it as much as you want to be cool.
Ne želiš to kao što želiš da budeš kul.

I'm smoking one of Danny's cigarettes to be cool.
Sam pušiti jednu od Dannyev cigarete biti cool.

You were supposed to teach me how to be cool. You did a terrible job.
Trebalo je da me naučiš kako da budem kul.

I need you to be cool about this.
Moraš da mi pomogneš. Moraš da da budeš kul u vezi ovoga.

Eli(Matt Bush) is a virgin who desperately wants to be cool.
Eli Feldman( Matt Bush) je nevinašce koje očajnički želi biti cool.

I'm trying to be cool here.
Ja ovde pokušavam da budem kul.

It ain't supposed to be cool.
I ne treba da izgleda kul.

Because I wanted to be cool.
Zato što sam hteo da budem kul.

How is it to be cool?
Koji je uslov da budeš kul?

This is my only chance to be cool.
Ovo mi je jedina prilika da budem kul.