Примери коришћења To be launched на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A useful feature of the Bailey bridge is its ability to be launched from one side of a gap.
Корисна функција програма понтонски мост јесте његова способност да се покрене са једне стране неку празнину.And it would be the first of its kind to be launched into orbit around the Earth.
I on the Ministry of Finance have enabled this project to be launched.
Министарством финансија омогућили су да се покрене овај пројекат.Anything that can be characterized as a threat of nuclear attack against Russia should cause intercontinental missiles to be launched immediately.
Све што се може оквалификовати као претња нуклеарног напада на Русију мора да изазове непосредни одговор у виду лансирања интерконтиненталних ракета.The first car to get any electric power will be the new Ghibli, a hybrid to be launched in 2020.
Prvi elektrifikovani Maserati allowing more than 10 million tons of equipment and supplies to be launched into orbit annually.
годишње по свемирском броду, па ће тако моћи да се лансира више од 10 милиона тона опреме и залиха у орбиту годишње.They said that the first phase of the investment, to be launched on 5 September, would provide 500 new jobs.
Oni telemetry systems allow the rocket to be launched from a fixed launch platform,
систем телеметрије омогућавају да ракета буде лансирана са фиксне платформе,планирано which is scheduled to be launched in July 2020 from Cape Canaveral,
која has been fully met, Jessen-Petersen told the AP that the province has made sufficient progress for the process to determine its future to be launched.
Jesen Petersen je međutim izjavio agenciji AP da je pokrajina ostvarila dovoljan napredak za pokretanje procesa utvrđivanja njene budućnosti.because the Polish TV channel to be launched ultra-high-definition broadcast specially for the World Cup,
Years later, the boy from that cramped mud hut would grow up to be the man in that cramped capsule on the tip of a rocket who volunteered to be launched into outer space, the first one of any of us to really physically leave this planet.
Годинама касније, дечак из те тесне блатне колибе the first chimp to be launched into space, were trained as part of Project Mercury,
први шимпанзер који ће бити лансиран у свемир, обучавани This first call- together with a second one to be launched this autumn- will test different models to implement the new concept of European Universities and its potential to boost higher education.
Овај први позив- заједно са другим који ће бити покренут ове јесени- тестираће различите моделе за имплементацију новог концепта европских универзитета и његов потенцијал за јачање високог образовања.Amongst others, it will be the first new Opel model to be launched with Opel OnStar's unique connected service that is ready to help
Između ostalog, The very last to be launched could cruise at a twentieth of the speed of light
can compete in terms of performance smartphones to be launched this fall. Smartphone[…].
such as multiple independently targetable reentry vehicles(MIRVs) allow multiple warheads to be launched at several targets from any one missile, reducing the chance of any successful missile defense.
пројектила са више нуклеарних бојевих глава), омогућавају да се лансира већи број нуклеарних бојевих глава на неколико мета истовремено, што смањује шансе било какве ракетне одбране.it was the first Intel Core microarchitecture processor to be launched on the market.
То 
