TO BELIEVE ME - превод на Српском

• mi vjerovati
• da mi verujete
• mi veruješ
• da mi poveruje
• da mi poveruješ
• da mi vjeruješ
• da mi veruje
• ми верујеш
• da mi veruju
• да ми верујете
• da mi poveruju

Примери коришћења To believe me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whether you choose to believe me or not.
Bilo da izaberete da mi verujete ili ne.

Please, you've got to believe me.
Molim te, moraš da mi veruješ.

Are you ready to believe me?
Da li si spremna da mi poveruješ?

No, I would like you to believe me.
No, želio bih da mi vjeruješ.

You've got to believe me, it's an emergency.
Мораш да ми верујеш, хитно је.

I want someone to believe me.
Želim da mi neko veruje.

I wanted someone to believe me.
Želeo sam da mi neko poveruje.

I need you to believe me.
Trebaš mi vjerovati.

It's up to you whether you want to believe me or not.
Na vama je da li želite da mi verujete ili ne.

Alisha, please, you've got to believe me.
Alisha, molim te, moraš da mi veruješ.

And you pretended to believe me.
A ti si se pretvarala da mi vjeruješ.

I want them to believe me.
Želim da mi veruju.

I need someone to believe me, Dale.
Želim da mi neko veruje, Dale.

You don't want to believe me, that's fine.
Ако нећеш да ми верујеш, у реду.

Please, you've got to believe me this once.
Molim vas, morate da mi verujete.

Please, you've got to believe me.
Molim vas, morate mi vjerovati.

Diane, you've got to believe me.
Dajana, moraš da mi veruješ.

she wants to believe me so much.
toliko želi da mi poveruje.

They didn't want to believe me.
Nisu želeli da mi veruju.

If you want to believe me, let's do it.
Ако хоћете да ми верујете, хајде да то урадимо.