TO CAREFULLY EXAMINE - превод на Српском

• пажљиво испитати
• пажљиво прегледати
• пажљиво испитују
• да пажљиво проучите

Примери коришћења To carefully examine на Енглеском и њихови преводи на Српски

it is enough just to carefully examine all the information provided in the technical passport.
довољно је само пажљиво испитати све информације наведене у техничком пасошу.

it is only necessary to carefully examine their belly.
потребно је само пажљиво испитати њихов трбух.

Each state will have to carefully examine any proposal with its national government before agreeing to it.
Свака држава ће морати пажљиво да испита сваки предлог са својом националном владом пре него што на њу пристане.

attending physician wish to carefully examine your heart.
лекар жељу да пажљиво испита своје срце.

you need to carefully examine the potential piece of rope.
потребно је пажљиво испитати потенцијални комад ужета.

Therefore, it is advisable to carefully examine the various layouts
Стога је пожељно пажљиво испитати различите распореде

the victim may confuse him with a bruise to avoid this, you need to carefully examine the site of the injury for signs of fracture
га измени модрицом како би је избегла, морате пажљиво прегледати место повреде због знакова прелома

When the child begins to carefully examine them and reach out to them with his hands,
Када дете почне пажљиво да их испита и дохвати их рукама,

it is necessary to carefully examine the shoots of bushes- ringed spots cancer shoots should immediately cut(with the capture of a healthy part of the shoot)
неопходно је да пажљиво испита пуца жбуња- прстена спотова изданци рака требало би одмах смањи( са заробљавању здравог дела снимања)

it is necessary to carefully examine the patient for the presence of iridocyclitis
одржавајући црвенило очију морају пажљиво испитати пацијента за присуство

In new construction, builders are advised to carefully examine their construction contracts.
У новој градњи се саветује градитељима да пажљиво испитају своје уговоре о изградњи.

it's time to carefully examine the tape.
време је да се пажљиво испита трака.

Only it will have to carefully examine the table of products
Само што ће морати да пажљиво испитати табелу производа

They allow you to carefully examine the menu and immediately allocate free space behind the counter.
Они вам омогућују да пажљиво прегледате мени и одмах доделите слободан простор иза пулта.

There is no trained eye care professional present online to carefully examine the health of your eyes.
Нема обученог професионалца за очување очију да пажљиво испитате здравље ваших очију.

It is important to carefully examine, especially wooden
Важно је да пажљиво испитати, посебно дрвени

it is necessary to carefully examine the possibilities of your microwave.
потребно је пажљиво проучити могућности вашег микроталаса.

The main thing is to carefully examine the mountains and rocks near the purchased plots,
Главна ствар је да се пажљиво испитају планине и стене у близини откупљених парцела,

I repeat, it's your duty to carefully examine all the evidence that's been given
Понављам, ваша дужност је да пажљиво размотрите све доказе који су изнети

claiming judges had failed to carefully examine the evidence.
tvrdeći da sudije nisu pažljivo razmotrile dokaze.