TO HER FAMILY - превод на Српском

• za svoju porodicu
• njenoj obitelji
• njenoj familiji

Примери коришћења To her family на Енглеском и њихови преводи на Српски

She wants to have the baby closer to her family.
Ona želi da beba bude bliže njenoj porodici.

I wanted to tell Winnie I understood what was… happening to her family.
Hteo sam da kažem Vini da sam razumeo šta se dogodilo njenoj porodici.

It would give comfort to her family.
Dalo bi utehu njenoj porodici.

Go break the news to her family.
Idi obavesti njenu porodicu.

Take her to her family.
Nosite je njenoj porodici.

He was a true friend to her family.
Он је искрени пријатељ њене породице.

She doesn't know what happened to her family.
Не зна шта се догодило њеној породици.

Do you have any idea what you're doing to her family?
Znaš li uopšte šta radiš njenoj porodici?

Erin has always felt something was missing when it comes to her family.
Elin je oduvek osećala da njenoj porodici nešto nedostaje.

Isha will never return to her family or her son.
Iša se nikada neće vratiti svojoj porodici niti svom sinu.

And she might think your actions here are a little disrespectful to her family.
I ona mogla da vaši postupci evo malo nepristojan Njenoj porodici.

She sent money back to her family.
Slala je novac svojoj porodici.

To secure her safe return to her family.
Да јој безбедан повратак своје породице.

She frequently moralises to her family.
Često pridikuje svojoj porodici.

So just want to pass on my warmest best wishes and sympathies to her family".
Дакле само желим да пренесем своје најтоплије жеље и симпатије својој породици.“.

She is extremely devoted and loyal to her family.
U isto vreme je i veoma umiljat i odan svojoj porodici.

go talk to her family again.
ponovo pričajte sa njenom porodicom.

You tell that to her family.
To reci njenoj porodici.

NK sends a very special thanks to her family.
Rađa je posebno zahvalio svojoj porodici.

I promise to return Marta Ochoa to her family.
Обећавам да се врати својој породици Марта Оцхоа.