TO MY FAMILY - превод на Српском

• za moju porodicu
• domu mom
• s mojom obitelji
• за моју породицу
• svojoj familiji
• našoj ćerki
• mojoj prodici

Примери коришћења To my family на Енглеском и њихови преводи на Српски

And to my family as well.
Za moju porodicu takođe.

It was such a shock to my family and me.
Bio je to veliki šok kako za moju porodicu tako I za mene.

It means a lot to my family.
Za moju porodicu to mnogo znaci.

I am a burden… to my family.
Ja sam teret… za moju porodicu.

She's dead to my family.
Ona je mrtva za moju porodicu.

I'm a danger to my family.
Ja sam opasnost za moju porodicu.

He says it brings shame to my family.
Rekao je da je to sramota za moju porodicu.

I was a bit of a surprise to my family.
Spremio sam malo iznenađenje za moju porodicu.

Thank you to my family, I love you.
Hvala mojoj porodici, volim vas sve.

I will refer you to my family and friends.".
Poslaćemo ga vašoj porodici i prijateljima“.

One to my family… one to Mark.
Jedno za obitelj, drugo za Marka.

A toast to my family, in life… until death.
Nazdravljam svojoj obitelji! Dok nas smrt ne rastavi.

What I have done to my family is unforgivable.
То што раде мојој породици је недопустиво.

Thank you to my family for support.
Zahvaljujem svojoj porodici na podršci.

I've been talking to my family and i want to do the right thing.
Pričao sam sa porodicom i hoću da učinim ispravnu stvar.

And to my family, and I've never said thank you.
I prema mojoj porodici, a nikad vam se nisam zahvalio.

I lie to my family and friends about what I do.
Ležim u moju obitelj i prijatelje o onome što radim.

That place was home to my family for two centuries.
Moja porodica je dva veka živela tamo.

To my family because they are always there.
Mojoj porodici jer je uvek tu.

What happened to my family is unforgivable.
То што раде мојој породици је недопустиво.