Примери коришћења To put you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For three years, I tried hard to put you in jail.
Tri godine sam pokušavao da te strpam u zatvor.Zelis da te ubacim u djubre?I have no place else to put you.
nemam gde drugo da te ubacim.The secret is getting him to put you at the top of that list.
Treba ga navesti da vas stavi na vrh liste.We'd like to put you on the cover.
Hteli bi smo da vas stavimo na naslovnu stranu.I've decided to put you on duty in that museum.
Ja sam odlučio da vas stavim na dužnost u tom muzeju.I came here to put you under protective custody.
Došao sam ovamo da vas stavimo pod zaštitu.And I didn't mean to put you on the spot up there.
I nisam hteo da te stavim onde.I mean to put you someplace safe.
Nameravam da vas stavim na jedno bezbedno mesto.But where to put you?
Ali gde da te stavim?To put you in the picture.
Да вас ставимо на слику.I have got a good mind to put you over my knee!
Zamislila sam da vas stavim preko kolena!But where to put you?”.
Gde da vas stavim?“.Google to put you in mind must see that you're offering.
That's ability to put you in hospital, darling.
To je sposobnost da vas stave na sto, draga.Besides, I wanted to be able to put you on report.
Uostalom, hteo sam da vas stavim u svoj izveštaj.I'm here to put you to bed.
Došao sam da vas stavim u krevet.But where to put you?
Ali kamo da te stavim?Consider it my job to put you on a pedestal.
Smatrajte So you don't want me to put you anything?
Dakle 
