TO SEND TROOPS - превод на Српском

• да пошаље трупе
• da pošalje vojsku
• da uputi trupe
• да шаље војску
• da pošalju trupe
• da pošalje trupe
• да пошаље војску
• шаље војску
• slanje trupa
• да пошаљу војнике

Примери коришћења To send troops на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes the tensions rose so high that the former president of Serbia has said he's ready to send troops in to protect the Serbian population there.
Понекад су тензије расле тако високо да је бивши председник Србије рекао да је спреман да пошаље трупе да заштити србско становништво тамо.

In 2003, Prime Minister Junichiro Koizumi decided to send troops to Iraq, a move that would be the first military motion of Japan after almost fifty years.
Године 2003, премијер Џуничиро Коизуми одлучује да ће послати војску у Ирак, што је прво војно дело Јапана без слагања УНа након договора пре скоро 5 година.

Symbolizing their protest to Nixon's decision to send troops, a group of students burned a copy of the U.S. Constitution burned their while another group of students burned their draft cards.
Као симболичан знак протеста против одлуке Никсона да пошаље трупе, група студената се окупила око једног студента који је запалио примерак Устава САД, док је други студент спалио своју студентску картицу.

Turkey's stated plans to send troops to northern Syria,” reads a statement from the Russian Foreign Ministry.
planova Turske da pošalje vojsku u severnu Siriju“, navodi se iz ruskog ministarstva spoljnih poslova.

As a symbolic protest to Nixon's decision to send troops, a group of students watched a graduate student burying a copy of the U.S. Constitution while another student burned his draft card.
Као симболичан знак протеста против одлуке Никсона да пошаље трупе, група студената се окупила око једног студента који је запалио примерак Устава САД, док је други студент спалио своју студентску картицу.

Washington is using the atrocities committed by Kiev against Russians in Ukraine to force Putin's hand to send troops to Ukraine, sabotaging Moscow's prospective economic integration with Europe,
Vašington koristi zločine koje Kijev čini protiv Rusa u Ukrajini da natera Putina da pošalje vojsku u Ukrajinu, tako sabotirajući potencijalnu ekonomsku integraciju Moskve sa Evropom,

Ankara's decision not to send troops to Iraq is leaving Turkey without a say in its southern neighbour's future political development,
Odluka Ankare da ne uputi trupe u Irak ostavlja Tursku bez prava glasa u pogledu budućeg političkog razvoja svog južnog suseda,

Trump told reporters he would"absolutely" be willing to send troops to the Middle East, but that he's not planned for that
Трамп је рекао да су то" лажне вести" и да би он био" апсолутно" спреман да пошаље трупе али да то није планирао

which the Alliance put on ice last year in response to Moscow's decision to send troops to Georgia.
koje je Alijansa prošle godine stavila na led reagujući na odluku Moskve da uputi trupe u Gruziju.

Trump told reporters he would"absolutely" be willing to send troops to the Middle East, but that he's not planned for that
Tramp je rekao da su to“ lažne vesti” i da bi on bio“ apsolutno” spreman da pošalje trupe ali da to nije planirao

Iraq's parliament has asked Prime Minister Haider al-Abadi to send troops to the Kurdish-held region of Kirkuk and take control of its oil fields, state TV reports.
Ирачки парламент је затражио раније данас од ирачког премијера Хајдера ел Абадија да пошаље војску у курдски регион Киркука, где се налазе нафтна поља како би преузела контролу над њима, јавља ирачка државна телевизија.

said he would"absolutely" be willing to send troops, but has not planned for that
bi on bio“ apsolutno” spreman da pošalje trupe ali da to nije planirao

Italy summons Austria's ambassador after Vienna threatens to send troops to the border to stop migrants entering,
Италија је у уторак позвала аустријског амбасадора након што је Беч запретио да ће послати војску на границу ради заустављања уласка миграната

(AFP) Italy summoned Austria's ambassador Tuesday after Vienna threatened to send troops to the border to stop migrants entering,
Италија је у уторак позвала аустријског амбасадора након што је Беч запретио да ће послати војску на границу ради заустављања уласка миграната

with Beijing saying that it has the sovereign right to send troops to any part of its territory,
где Пекинг тврди да има суверено право да шаље трупе на било који део своје територије

Are we going to send troops?
Hoćemo da šaljemo trupe?

Do we have to send troops?
Hoćemo da šaljemo trupe?

Erdogan prepared to send troops to Libya.
Erdogan spreman poslati vojne trupe u Libiju.

Now you want us to send troops?
Hoćemo da šaljemo trupe?

Saudi Arabia to send troops to Syria?
Саудијска Арабија шаље војнике у Сирију?