TO TELL ME WHY - превод на Српском

[tə tel miː wai]
[tə tel miː wai]
da mi kaže zašto
tell me why
mi reći zašto
you tell me why
да ми кажеш зашто
tell me why
да ми кажете зашто
mi kazes zasto
mi reci zašto
tell me why

Примери коришћења To tell me why на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You have ten seconds to tell me why you stood me up.
Imaš deset sekundi da mi kažeš zašto si me ispalio.
You have the chance now to tell me why you shouldn't be.
Imate priliku da mi kažete zašto ne biste trebali biti otpušteni.
You need to tell me why.”.
Moraćeš mi reći zašto.".
You want to tell me why you asked me to look at what appears to be the brutal rape of a teenage girl?
Želiš da mi kažeš zašto si tražio da gledam ono što predstavlja brutalno silovanje tinejdžerke?
You got 30 seconds to tell me why Sofia Bowers gave you a bag full of cash, or you're doing major time.
Imaš 30 sekundi da mi kažeš zašto ti je Sofija Bauers dala torbu punu love ili ideš na dugu robiju.
Want to tell me why you're sending Kensi
Хоћеш да ми кажеш зашто си слање Кенси
would you like to tell me why you've broken into my hotel room?
bi voleo da mi kažeš zašto si provalio u moju hotelsku sobu?
Mrs. Hartle woke up just long enough to tell me why foreigners are ruining this country
Hartl je bila toliko budna da mi kaže zašto stranci uništavaju ovu zemlju.
like the chance to tell me why you're so mad at me..
kao šansa da mi kažete zašto ste toliko ljute na mene.
be tempted to tell me why you've got a new car,
možda putem reći zašto si nabavio novi auto,
But you have to tell me why.
Ali ima da mi kažeš zašto.
You want to tell me why?
Хоћете да ми кажете зашто?
Want to tell me why you're carrying?
Хоћеш ми рећи зашто га носиш?
You don't have to tell me why.
Ne moraš da mi kažeš razlog.
I just want you to tell me why.
Samo mi reci zašto. Samo mi reci zašto.
Now, you want to tell me why?
Sada, želite li mi reći zašto?
And don't forget to tell me why!
A ne zaboravite zašto ja to govorim!
Care to tell me why we're here?
Bi li mi rekao, zašto smo ovde?
And they're too dead to tell me why.
Malo su mrtvi da bi mi rekli zašto.
You're gonna have to tell me why.”.
Moraćeš mi reći zašto.".
Резултате: 1592, Време: 0.0663

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски