Примери коришћења To tell you this на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Listen, I've been waiting to tell you this.
Slušaj, čekao sam da vam ovo kažem.Well, Mr. Green, I don't know how to tell you this.
Pa, g-dine Grin, ne znam kako da vam ovo saopštim.I felt the need to tell you this.
I don't know how to tell you this, but your baby doesn't have any legs.
I don't- I don't know how to tell you this.
Ne znam… ne znam kako da vam ovo saopštim.Holly, I hate to tell you this.
Holly, mrzim vam reći ovo.Superman, I'm not sure how to tell you this.
Supermene, ne znam kako ovo da ti saopštim.I don't know how to tell you this, I.
Не знам како да ти кажем ово.I hate to tell you this.
Mrzim da ti kažem ovo.Look, kid, I don't know how to tell you this, but you didn't make it.
Vidi, ne znam kako da ti kažem, ali nisi uspeo.I've been wanting to tell you this for a long time.
Већ дуго хоћу ово да ти кажем.I didn't want to tell you this before.
Нисам желела да ти кажем ово.I don't know exactly how to tell you this.
Ne znam kako da ti kažem ovo.Rodney, I don't know how to tell you this, but.
Rodni, ne znam kako da ti kažem, ali.I don't know how to tell you this.
Не знам како ово да ти кажем.I'm not supposed to tell you this, Li.
Није требало да ти кажем ово, Ли.I've been wondering how to tell you this.
Pitala sam se kako da ti kažem ovo.Shane, I don't know how to tell you this, except.
Šejn, ne znam kako da ti kažem, osim.Look, I tried to tell you this earlier.
Види, покушао сам ово да ти кажем раније.I don't know if this is the right time to tell you this.
Ја не знам 
