TO THE UNITED NATIONS - превод на Српском

• у уједињеним нацијама
• u UN
• у уједињене нације
• u ujedinjenim nacijama
• у УН
• naþiunilor united
• ОУН
• SAD u UN

Примери коришћења To the united nations на Енглеском и њихови преводи на Српски

South Carolina governor Nikki Hayley is ambassador to the United Nations, replacing Samantha Power.
Гувернерка Јужне Каролине, Ники Хејли је амбасадорка при Уједињеним нацијама, која замењује Саманту Поуер.

Any member State to the United Nations can become a Party to this Convention.
Da svaka od tih republika može postati članica Ujedinjenih nacija.

All of them had been accredited to the North Korean mission to the United Nations in Geneva since 1991, and these diplomatic documents
Сви они су били акредитовани у севернокорејску мисију у Уједињеним нацијама у Женеви од 1991, а та дипломатска документа су им омогућавала

As the permanent representative to the United Nations, she had worked with unceasing resolve to establish the Tribunal.
Као стални представник у Уједињеним нацијама она је неуморно радила на стварању Трибунала.

he was late to the United Nations despite his massive security entourage,
kasnio je u UN uprkos ogromnom obezbeđenju,

Ross formerly headed the Middle East section of the British mission to the United Nations but resigned from the civil service in 2004 over the invasion of Iraq.
Рос је раније био на челу одсека за Блиски Исток британске мисије у Уједињеним нацијама, али се повукао из службе 2004. године због инвазије на Ирак.

Syria's Ambassador to the United Nations, Dr. Bashar al-Jaafari,
Sirijski ambasador u UN, dr Bašar al Džafari,

In 1971, Bhutan was admitted to the United Nations, having held observer status for three years.
Године 1971, Бутан је примљен у Уједињене нације, након што је три године имао статус посматрача.

US Ambassador to the United Nations Nikki Haley says there is no point in having an emergency session of the United Nations Security Council if it produces nothing of consequence.
Ambasadorka SAD u UN Niki Hejli saopštila je danas da nema smisla održati hitnu sednicu Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija ako ona ne proizvede nikakve posledice po Severnu Koreju.

Mr Fujisaki, a former Japanese ambassador to the United Nations, also served as its representative in Washington between 2008 and 2012.
Фуђисаки, бивши јапански амбасадор у Уједињеним нацијама, служио је и као представник своје земље у Вашингтону између 2008. и 2012. године.

It's a disarmament program, it calls for the United States to turn over its military to the United Nations.".
To јe program za razorujaњa koјa zaxteva SAD pouchavati њixova voјna forþa Naþiunilor United.

On Tuesday, US Ambassador to the United Nations Nikki Haley said Trump"doesn't want to give additional funding
U utorak je američka ambasadorka u UN Niki Hejli rekla da Tramp neće

In 1971, he was appointed permanent representative of Peru to the United Nations and headed his country's delegation to all sessions of the assembly until 1975.
Је именован сталним представником Перуа у Уједињеним нацијама и предводио је делегације своје земље на свим седницама до 1975.

senior advisor at the Soviet mission to the United Nations.
старији саветник у Сталном представништву СССР-а при ОУН.

The Palestinian ambassador to the United Nations, Riyad Mansour, delivered the documents-
Palestinski ambasador u UN Rijad Mansur je predao ta dokumenta,

In 1971, President Richard Nixon appointed Bush as Ambassador to the United Nations, and he became Chairman of the Republican National Committee in 1973.
Председник Ричард Никсон је 1971. именовао Буша за амбасадора у Уједињеним нацијама, а 1973. је постао председавајући Републиканског националног комитета.

Ambassador to the United Nations Nikki Haley holds up photos of victims of the Syrian chemical attack during a meeting of the United Nations Security Council at U.N.
Ambasadorka SAD u UN, Niki Hejli, pokazuje fotografije sirijskih žrtava tokom obraćanja Savetu bezbednosti UN, u Njujorku, 5.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu told the U.S. ambassador to the United Nations, Nikki Haley,
Premijer Izraela Benjamin Netanjahu rekao je američkoj ambasadorki u UN Niki Hejli

He was appointed permanent representative of Peru to the United Nations, and he led his country's delegation to all sessions of the Assembly from then until 1975.
Је именован сталним представником Перуа у Уједињеним нацијама и предводио је делегације своје земље на свим седницама до 1975.

Ukraine's ambassador to the United Nations says his country soon will ask the world body's member states to formally recognize Russia as a sponsor of terrorism.
Ambasador Ukrajine u Ujedinjenim nacijama rekao je da će njegova zemlja uskoro zatražiti od članica UN da formalno proglase Rusiju sponzorom terorizma.