Примери коришћења Generalni sekretar ujedinjenih nacija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Kofi Anan je rekao da su milioni ljudi nasilno raseljeni konfliktima ili ratovima.
UN Secretary-General Kofi Annan says millions of people have been forcibly displaced by conflict and wars.Generalni sekretar Ujedinjenih nacija je glavni diplomata sveta,
The U.N. secretary-general is the world's chief diplomat,Na istoj konferenciji generalni sekretar Ujedinjenih nacija Antonio Gutereš ocenio je da ona predstavlja" ogroman uspeh".
Speaking at the same press conference, UN Secretary General Antonio Guterres hailed the conference“an enormous success”.Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban ki Mun je takođe izrazio zabrinutost zbog krvoprolića,
United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has also expressed concern about the bloodshed,Američki predsednik Barak Obama, generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban Ki-mun i drugi optužili su Hamas
President Barack Obama and UN Secretary-General Ban Ki-moon both condemned the captureGeneralni sekretar Ujedinjenih nacija Kofi Anan saopštio je da je u konsultacijama sa ključnim zemljama članicama i partnerskim organizacijama postignut
UN Secretary General Kofi Annan says broad agreement has been reached during consultations with key member statesGeneralni sekretar Ujedinjenih nacija Antinio Gutereš upozorio je u četvrtak da situacija u Venecueli može da preraste u" katastrofu" ukoliko glavni politički rivali u zemlji ne uspeju da postignu sporazum.
United Nations Secretary-General Antonio Guterres warned Thursday the situation in Venezuela could descend into“disaster” if the country's main political rivals fail to reach an agreement.Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban Ki-mun pozdravio je danas presudu Radovanu Karadžiću kao" istorijski dan za međunarodnu krivičnu pravdu".
UN secretary general Ban Ki-moon praised the Karadžić conviction as a“historic day” for international criminal justice.Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Antonio Gutereš ugostiće svetske lidere na samitu o klimatskim promenama u Njujorku 23. septembra.
United Nations Secretary-General Antonio Guterres will host the Climate Summit on September 23 at the UN in New York.Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban Ki-mun osudio je danas" sve restriktivniju" politiku prema izbeglicama u Evropi.
UN Secretary General Ban Ki-moon has criticised"increasingly restrictive" policies on migrants in Europe.Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban ki-Mun izrazio je zabrinutost zbog nasilja
UN Secretary General Ban Ki-moon has also voiced concerns over the conflictPredsednik Ruande Pol Kagame i generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban Ki-mun pale večni plamen u memorijalnom centru posvećenom genocidu.
President Paul Kagame and Ban Ki-moon, the UN secretary general, lit a flame at the Kigali genocide memorial centre.Generalni sekretar Ujedinjenih nacija, Kofi Anan, postavio je u ponedeljak( 21 januara)
On Monday(21 January), UN Secretary General Kofi Annan appointed Michael Steiner,Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban Ki Mun, kojem 31. decembra ističe mandat,
UN Secretary-General Ban Ki-moon who steps down on December 31,Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban Ki-moon se pridružio skupu u sinagogi u Njujorku u subotu kako bi ukazali čast onima koji su nestali u Holokaustu,
United Nations Secretary-General Ban Ki-moon joined congregants at a New York City synagogue on Saturday to honor those who perished in the Holocaust,Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Antonio Gutereš upozorio je da se svet suočava sa“ direktnom egzistencijalnom pretnjom”
UN Secretary-General Antonio Guterres warns that the world is facing“a direct existential threat”Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Antonio Gutereš izvestiće u četvrtak Savet bezbednosti o nasilju u Mjanmaru,
United Nations Secretary-General Antonio Guterres will publicly brief the Security Council on Thursday(28/09)Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban Ki-mun imenovao je italijanskog diplomatu Filipa Grandija za visokog komesara UN za izbeglice,
UN Secretary-General Ban Ki-moon on Wednesday announced the appointment of Italian diplomat Filippo Grandi as the new Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Antonio Gutereš rekao je u petak
UN Secretary General Antonio Guterres congratulated Dr. Denis Mukwege,Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Ban Ki-moon skoro je posetio Zambiju,
United Nations Secretary-General Ban Ki-moon visited Zambia recently,
