TO THIS CASE - превод на Српском

• u ovom slučaju
• у овом случају

Примери коришћења To this case на Енглеском и њихови преводи на Српски

But what I want to emphasise is that there is absolutely no political context to this case.
Али оно што ја желим да нагласим је да у овом случају не постоји апсолутно никакав политички контекст.

If you'd been paying attention to this case instead of Rusty Beck, then you wouldn't be playing catch-up now.
Ako bi bilo obraća pažnju na ovaj slučaj umjesto Rusty Beck, onda ne bi se igrati ulova-up sada.

If she wasn't central to this case, I'd let it go,
Da nije središte ovog slučaja, bilo bi me briga,

Are you pushing this because you think They're relevant to this case, Or is it because you feel bad that they've gone missing?
Forsiraš li ovo zato što misliš da su bitni za ovaj slučaj, ili zato što se osjećaš loše što su nestali?

The lawyer that got assigned to this case ended up being a huge problem for the false flag crew because he ended up being a good guy.
Advokat koji je postavljen na ovaj slučaj je postao veliki problem za ekipu koja je izlažirala napad pod lažnom zastavom jer je bio na dobroj strani.

The key to this case lies in what's not in the medical examiner's file,” he said.
Ključ za ovaj slučaj leži u onom čega nema u dokumentu medicinskog veštaka", rekao je on.

Prior to this case my hands rarely reach,
Пре овог случаја руке ретко достигне,

the denominator of both of these expressions by 10 we get 3/100. Let's go back to this case.
бројилац и именилац оба ова израза са 10 добијамо 3/ 100. хајде да се вратимо овом случају.

I posted an alternative to this case.
ја постед алтернативу овом случају.

A crucial question to this case is how long a doctor should continue consulting a patient with dementia,
Ključno pitanje u ovom slučaju je koliko dugo doktori treba da nastave da konsultuju pacijenta sa demencijom,

A crucial question to this case is how long a doctor should continue consulting a patient with dementia,
Кључно питање у овом случају јесте колико дуго доктор треба да настави саветовање са дементним пацијентом,

In direct response to this case, in 1819, Parliament finally succeeded in outlawing this form of judicial dueling,
У директном одговору на овај случај, 1819. године, Парламент је коначно успео да забрани овај облик правосудног дуелинга,

it is natural to assume that some of the survivors of the plane crash may also be prone to this case and other types of life-threatening actions of the image.
то је природно претпоставити да су неки од преживелих из авионске несреће може бити склони овом случају и друге врсте акције слике опасне по живот.

all the decisions adopted in relation to this case, or to a request for an interview
sve usvojene odluke u vezi sa ovim slučajem, kao ni na zahtev za intervjuom

Reacting to this case, SHARE Defense,
Povodom ovog slučaja, SHARE Defense,

Inapposite to this case.
Nevezano za ovaj slucaj.

Sanders to this case.
Sandri podrska u ovom slucaju.

Relative to this case.
A vezano za ovaj slučaj.

Pay attention to this case.
Posvetite pažnju ovom procesu.

This is not related to this case.
Ovo se ne odnosi na ovaj slucaj.