Примери коришћења To your head на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If you had a gun to your head?
Ако ти упере пиштољ у главу?The blood is rushing from your heart to your head.
Krv ti juri iz srca u glavu.It does things to your head.
То се ствари у главу.Don't let that tin star go to your head.
Ne dozvoli da ti ta limena zvezda udari u glavu.Don't let it go to your head.
Немој да ти то уђе у главу.Nobody put a gun to your head.
Niko ti nije uperio pištolj u glavu.Get blood to your head.
Навала крви у главу.I think those aminos are going to your head.
Ja mislim da su ti te kiseline prodrle u glavu.By putting a gun to your head?
Ако ти упере пиштољ у главу?No-one put a gun to your head.
Niko mu nije uperio pištolj u glavu.Don't let it go to your head.
Не дај да ти то оде у главу!This McGibbs thing has really gone to your head.
Ova McGibbs stvar ti je stvarno ušla u glavu.They put a gun to your head.
Ставили су пиштољ у главу.I think that crown has gone to your head.
Mislim da ti je ta kruna udarila u glavu.Oil goes to your stomach, not to your head!
Уље иде You never said there was a gun to your head.
Nisi mi rekao da ti je uperio pištolj u glavu.The pain is not always local to your head.
Бол Screwing around only goes to your head.
Од скитње завртеће вам се у глави само.You've suffered a concussion to your head. You broke your left leg.
Put a fish to your head.
Стави рибу на главу.
